查询词典 Marshall Plan

The economist Xu Shanda has called for a Chinese "Marshall Plan" to boost demand for Chinese goods.

经济学家许善达呼吁出台中国的&马歇尔计划&，以提升对中国商品的需求。

In the wake of World War II, the Marshall Plan for rebuilding Europe was considered by many to be a form of American imperialism.

在第二次世界大战后，为重建欧洲的马歇尔计划被许多人认为是美帝国主义的形式。

Most of the calls for a new Marshall plan for today mistake what the original operation actually did.

大多数呼吁制定现代版新马歇尔计划的人误会了该计划最初的实际做法。

It was during this relatively short period that the United Nations, the Marshall Plan and NATO all came to fruition.

在这个相对短暂的时期，联合国、马歇尔计划和北约纷纷取得成果。

He is the namesake of the Marshall Plan that helped rebuild postwar Europe.

帮助重建战后欧洲的马歇尔计划就是以他的名字命名的。

There are precedents for reaching an international agreement on sharing costs and benefits - notably, the Marshall Plan.

在成本和利益共享方面达成国际性的协议，有一些先例可循——特别是《马歇尔计划》。

The Marshall plan got it right for postwar Europe.

马歇尔计划曾适用于战后的欧洲。

This speech initiated the post-war European Aid Program commonly known as the Marshall Plan.

这个演讲促动了战后欧洲援助计划，即被广泛称之为的马歇尔计划。

Her "Marshall plan" for the banlieues is due in January.

而她给这些郊区颁布&戒严令&预计在明年生效。

But nor did the West offer Russia a Marshall Plan to stave off a catastrophic collapse in living standards.

但西方也没有向俄罗斯提供一个马歇尔救援计划来推迟其生活水平灾难性的崩溃。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。