查询词典 Mars

It will be launched by a Russian carrier rocket and it is expected to land on Mars with a Russian probe in 2010 after 10 month's flight.

预计将在经过10个月的太空飞行后于2010年同俄罗斯的一颗探测器一起着陆火星。

A researcher with the Shanghai Institute of Satellite Engineering said the home-developed Chinese probe is scheduled for completion by June 2009. It will be launched by a Russian carrier rocket and it is expected to land on Mars with a Russian probe in 2010 after 10 month's flight.

上海卫星工程研究所的一位研究人员表示，这颗中国自主开发的探测器计划于2009年6月建造完成，之后将搭乘俄罗斯运载火箭发射升空，并预计将同一颗俄罗斯的探测器一起，在经过10个月的太空飞行后于2010年在火星着陆。

Mars began to catastrophically lose its atmosphere and water.

那时，火星开始灾难性地失去它的大气和水。

But here at last, it seemed, was a claim that bad the ring of truth: A meteorite, certifiably from Mars, carried the chemical signature of what could be the by-products of Martian metabolisms.

现在终于有了听起来相当真实的说法：现已证实来自火星的一块陨石携带着一种化学物质，它们可能反映出火星上生命新陈代谢的某些特微。

The fierce Abantes held Euboea with its cities, Chalcis, Eretria, Histiaea rich in vines, Cerinthus upon the sea, and the rock-perched town of Dium; with them were also the men of Carystus and Styra; Elephenor of the race of Mars was in command of these; he was son of Chalcodon, and chief over all the Abantes.

来自欧波亚岛的兵勇们，怒气冲冲的阿邦忒斯人，散居在卡尔基斯、厄瑞特里亚和盛产葡萄的希斯提埃亚；来自靠海的开林索斯和陡峭的城堡狄昂，这些人的是厄勒菲诺耳，阿瑞斯的后代卡尔科冬之子，心胸豪壮的阿邦忒斯人的首领。

This month you have Mars in the most romantic, enchanting part of your chart, your fifth house of true love.

这个月火星在你命盘中最浪漫，最讨人喜欢的部分，掌管真爱的第五宫。

Mars, your ruler, is still moving through the most private part of your chart, the twelfth house.

火星，你的主星，仍然徘徊在你星图最私人的领域，第12宫。

Mars, your ruler, is still moving through the most private partof your chart, the twelfth house.

火星，你的主星，仍然徘徊在你星图最私人的领域，第12宫。

On April 21, Venus and Mars will meet in this same area of your chart, your eighth house of other people's money, and remarkably, you may hear some really good financial news that helps you feel a little better.

在4月21日，火星将在第八宫和金星相遇，第八宫掌管他人的财务情况，值得注意的是，你会得知一些不错的财政消息，并帮你感觉好一些。

Mars is currently moving through a fairly weak place in your chart, your twelfth house, signifying that you are not quite ready to move ahead with vigor.

火星目前正在穿越你的一个相当脆弱的宫位——第12宫，代表着你还没有准备好要充满活力地向前迈进。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。