查询词典 Marriage

Everybody's marriage is a personal matter. Law of marriage has been enacted for many years.

婚姻是自由的，婚姻是每个人自己的事，婚姻法已经颁布很多年了。

Fathoming the truth about the Clinton marriage remains impossible, but he has told New York friends that "distance does not make the heart grow fonder" in any marriage nowadays.

探究克林顿夫妇婚姻生活的真相是不可能的，但他对纽约的朋友们说，在当代任何一桩婚姻中，&距离不会使两颗心靠得更近&。

However, as social development, contemporary marriage is flabbier and flabbier calm, divorce rate is higher and higher, party needs professional personage to undertake guidance, then " marriage is evaluated " emerge as the times require.

然而，随着社会的发展，现代的婚姻越来越不稳定，离婚率越来越高，当事人需要专业人士进行指导，于是&婚姻评估&应运而生。

As the different religions, cultural origins, marriage concepts and geographies, there are many differences existing in the two kinds of marriage customs.

由于宗教、文化根源、婚姻观念以及地理环境的不同在一定程度上导致了中西方婚俗的不同。

She stressed: Living in a broken marriage, she hankers after warmth and security.Despite the fact that her husband's to blame for the crisis in the marriage, she always takes responsibility.

日本媒体报道了酒井法子的婆婆也已报警希望找出儿媳，不过她强调：她从小父母离异，所以比一般人更加渴求家庭温暖。

Inamoratas multiply in the seedbed of power, while removed dignitaries overindulge on the soft body of inamoratas, when wealth has completely mantle the glimmer of marriage and marriage conceal itself in front of wealth.

二奶繁衍在权力的温床上，落马高管纵淫在二奶的娇躯上；这个时候，财富完全罩住了婚姻的微光，婚姻在财富面前，憋屈地隐了形。

Institutionalizing homosexual marriage would be bad for marriage, bad for children, and bad for society.

制度化的同性婚姻，会对婚姻，坏儿童，以及不良的社会。

" The referendum circumvents a California Supreme Court ruling in May that legalizes gay marriage by amending the state constitution to add the phrase:"Only marriage between a man and a woman is valid or recognized in California.

今后加州宪法中将加入这一条：在加利福尼亚，只有一男和一女的婚姻才有效或者被承认。

Nowadays, conditions to build that system are basically maturated. The perfection of Marriage Law will surely exert laws function in marriage area.

目前在我国建立婚内侵权损害赔偿制度的条件已基本成熟，相关制度的完善必将更好的发挥法律在婚姻家庭领域的作用。

In "Pride and Prejudice", the Lydia and Wickham's marriage is the most absurd was the least optimistic about the marriage.

在《傲慢与偏见》中，莉迪亚和威克姆的婚姻是最荒诞最不被看好的婚姻。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。