查询词典 Mark Twain

The correlation between 20m-walking-time, difficulty points and dependency mark of functional performance and isokinetic parameters of knee extensors and flexors (66 limbs, 33 knee OA patients) were analyzed.

等速测定66个膝关节骨关节炎肢体（33例患者）的肌肉功能，分析其肌力参数和20m步行时间及行为的困难程度与依赖程度之间的相互关系。

His brief military career left an indelible mark, nowhere more evident than in his first book, The Soldier and the State (1957), which extols the ethos of the elite West Point military academy.

他短暂的军事生涯给他留下难以磨灭的印记，最明显的体现是在他的第一本著作《士兵与国家》(1957)，该书赞美了著名的西点军校的理念。

No sight or nor sight mark on the bow that help aiming are allowed; For barebow face and string walking is permitted.

不得使用瞄准器、弓的视域里有记号或其它有助于瞄准的器材，光弓表面及弦可以有自然纹路。

Mark took another deep breath, then raised his head and stood facing the rest of the team.

马克作了另外深的呼吸，然后抬起他的头而且站著面对小组的其它部分。

This family has won at all levels of competition, not only for Mark and Dick, but also fanciers world-wide.

这个家族赢得了所有级别的比赛，不只是为马克和迪克，也为世界范围的鸽迷服务。

He matched fellow American swimmer Mark Spitz's 1972 record of seven golds in one Games.

他追平了美国同胞泳将马克-施皮茨在1972年单届奥运会7枚金牌的的记录。

He matched fellow American swimmer Mark Spitz's 1972 record of seven golds in one Games.

周六的胜利除了带来奥运荣誉外，他的赞助商还提供他100万美元的奖金。

Aristarchus, 3 my fellow prisoner, sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas concerning whom you have received instructions; if he comes to you, receive him

我的囚伴阿黎斯塔苛问候你们，巴尔纳伯的表弟马尔谷也问候你们──关于他，你们已获得了指示；如果他到了你们那里，你们要接待他

Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, as well as Mark, the cousin of Barnabas, concerning whom you received commandments, If he comes to you, receive him

西 4：10 和合本与我一同坐监的亚里达古问你们安。巴拿巴的表弟马可也问你们安。（说到这马可，你们已经受了吩咐；他若到了你们那里，你们就接待他。

But it is in this field he made his greatest mark.

但他在这一领域取得了他最大的成就。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。