查询词典 Mark Twain

To this day, throughout the UK, on November 5th bonfires mark this failed attempt to topple the government

这一天，在英国，11月5日的篝火晚会标志着这个推翻政府计划的失败。

And then he sets his mark on their bosoms!

然后他就在他们的胸前打上他的记号！

In addition, Mark conducts regular briefings on the economy.

在此外，马克进行定期汇报，对经济的影响。

Brooches may just be another piece of jewelry for some, but for others, it is a mark of their personality, chosen for a specific reason and purpose.

胸针可能是另一件珠宝一些，但对别人，这是一个纪念他们的个性，选择了具体的理由和目的。

I forget whether I have told you that there was a stave on the rock, driven into it by some buccaneers of long ago to mark the site of buried treasure.

我不记得告诉过你们没有，岩石上有一块木板，是很久以前海盗钉在那儿，用来标志埋藏财宝的位置的。

Limited-edition gold and silver bullions and coins were issued Tuesday to mark the 2010 Shanghai World Expo.

22日，上海世博会系列金银藏品在上海首发。

This development will mark the first Caesars operation to be run outside of the United States.

这将标志着发展将举办首次运行caesars美国以外。

The main body of the thesis focuses five parts:the first part gives a brief explain to the bound,aim,meaning and acutuality of the research;the second part compares the transforming process and the syntactic features of the components of Chinese causatives and English causatives;the third part compares the semantic features and the Sentence Model of Chinese causatives and English causatives;the fourth part compares the pragmatic features of Chinese causatives and English causatives in terms of the action of the mark,and try to explain the results with cognitive theory; the last part sums up the whloe thesis.

本文共分五个部分：第一部分对研究范围、研究意义、研究方法、研究现状作了简要说明；第二部分从转换生成和组成成分句法特点两方面对两组致使句的句法特点进行了对比；第三部从句子成分语义特点和句模两方面对两组致使句的语义特点进行对比；第四部分从标记的凸显作用等方面对两组致使句的语用特点进行对比，并试图进行认知解释；第五部分是对全文的总结。

On his way to the 100 mark, Shackleton traveled in a sledge, a fire engine, a rubbish truck, a rickshaw, a police car, a chairlift, a quad bike and a microlight plane.

夏克莱顿这一路上，搭乘过雪橇、消防车、垃圾车、黄包车、警车、滑雪缆车、四轮摩托车和超轻型飞机，才达成这项挑战百种交通工具的目标。

Mark Bursa, the emerging-markets commentator of Just-auto, a car-industry website, argues that the term can include anything from Fiat's rather upmarket Linea saloon and the Logan to "legacy" cheapies such as the ancient Lada Zighuli and the Maruti 800, a five-year-old VW Golf or Tata's innovative "one-lakh car", the Nano.

汽车专论网站的新兴市场的评论员马克·布尔萨认为，&低价&涵盖面可以包括从菲亚特颇为高档的轿车、Logan、到&遗产&的廉价牌子：如老式的Lada Zighuli及Maruti800、出厂五年的VW Golf或Tata的创新牌&十万卢比&—Nano。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。