查询词典 Marie-Galante

Pour the cake pan on a large baking tray and pour some hot tap water to half way up the outside of the tin to form a bain-marie.

蛋糕盘放在稍大的烤盘上，注入热水至蛋糕模一半高。

The discovery of radium, which made Marie Curie mother to the Atomic Age.

镭的发现使玛丽·居里成为原子时代之母。

Olivier Besancenot, one of no fewer than three Trotskyite presidential candidates, put it thus:"We have Nicolas Sarkozy running after Le Pen. If the left runs after Nicolas Sarkozy, you can guess who will reap the benefit: Jean-Marie Le Pen."

为数不多的&托派分子&三精英之一的贝桑斯诺，也这样如是说：&勒庞之后我们还有萨尔科奇，如果左派候选人败给萨尔科奇了，那么你猜猜谁会做收渔翁之利：勒庞。&

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. Marie Curie

生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。，，居里夫人

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. Marie Curie

生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.-----Marie Curie

生命中没有可怕的事情，只要理解了就行了。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. Marie Curie

我们不需要害怕生活的任何事情，要的只是理解。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.-----Marie Curie

生命中没有什么去恐惧的，只有去被理解的。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.-----Marie Curie

人生没有需要害怕的事情，只有需要领悟的事情。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.-----Marie Curie

生活中没有什么事可怕的，有的只是需要去理解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。