查询词典 Marco

The artist's skill lies in this ornamental style, in his spasmodic attention to detail and in the miniaturist perfection he applies to everything, reviving those scents and flavours of the orient that have always fascinated the western world ever since the days of Marco Polo, the flowers of he Enlightenment to the present day.

赵大陆作为一个成熟的艺术家，他将高超的绘画技巧融于作品的风格中。在他并不刻意、并非面面俱到但却极为深入的对细节的描绘中卓越的完成了对画面全局的把握。在他的画前，我们呼吸到一种浓郁的东方气息，是那种自马可。

Vlado Smit was accused of pushing Marco Marchionni as he went for a header in the box, but it appeared as if the Juventus midfielder simply mistimed his jump and clattered into his opponent.

弗拉多·斯米特被判罚当马尔科·马尔基奥尼跳起来顶球的时候推倒了他，但是好像尤文图斯中场的这次头球很不合时宜，才导致他撞到了对方后卫。

Highlights from this year's festival included Tan Dun's boldly original new opera Marco Polo, two programmes by the Montreal Symphony Orchestra, a new dance piece by Pina Bausch inspired by Hong Kong, the acclaimed production of A Midsummer Night's Dream by the Royal Shakespeare Company, L'Allegro, Il Penseroso ed il Moderato by the Mark Morris Dance Group and Chess Man by Beijing's Central Experimental Theatre.

本年精彩节目包括谭盾的原创歌剧"马可波罗"、蒙特利尔交响乐团的两个演奏会、翩娜。包殊取材自香港的新编舞蹈作品、皇家莎士比亚剧团上演举世推崇的"仲夏夜之梦"、马克。莫里斯舞团的"欢笑、忧伤、悲喜之间"，以及中央实验话剧院的"棋人"。

New Factor collaborated with designer and photographer, Marco Morosini, for the creation of the pack and point of sale box and with Innovia Films for the choice of film to be used.

新的因素与设计师合作，摄影，马可莫罗西尼，为Pack和电影选择出售框和Innovia Films公司点创建使用。

But when Marco returned to Venice he told of the surprising existence of churches of Nestorian Christians in China and the Rome priests who then went to this strange country had a new incentive for their work.

但是当马可回到威尼斯，他提到居然有Nestorian教堂存在於中国（编按：中国称这基督教派为景教），之后跑到这奇怪国家的罗马传教士对他们的工作有了新的动机。

I signed Marco Boogers off a video. He was a good player but a nutter.

我通过录像签入了马可-布格斯，他是个优秀球员，但也是个疯子，但他们没有在录像里展示这一面。

As a local man, Marco Obispo is fiercely loyal to his native region but his father Vincente is even more territorial.

作为一个当地居民，马可·奥比斯珀对故土非常热爱，但他的父亲文森特更具有地域意识。

I'm reluctant to mention this to my companion, Marco Obispo because this after all is the place where he has spent every one of his summer holidays and just a few hours ago we were pouring over the family photograph books while he reminisced wistfully about his idyllic childhood.

我都不愿向同事马可·奥比斯珀提起，因为这里毕竟是他每年夏天度假的地方，而且就在几个小时前我们还在翻看他的家庭相册，他还充满希望地回忆起了自己田园诗一般的孩提时代。

Marco Confortola is finally at home, after being treated for his frostbites in Padova.

在帕多瓦治疗了一段时间的冻伤后，MARCO CONFORTOLA终于回国了。

The last of the seven was Antarctica-with the birth of Emilio Marco Palma, on an Argentine military base.

七大洲中最后一个有孩子出生的是南极洲，那个孩子是在阿根廷一个军事基地出生的埃米利奥。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"