查询词典 Marais

He's an old cobbler with a shop in the Marais, a historic area in Paris.

他是个老鞋匠，在马拉利斯有一店面，马拉利斯是巴黎历史上有名的地方。

During the last months of spring and the first months of summer in 1833, the rare passersby in the Marais, the petty shopkeepers, the loungers on thresholds, noticed an old man neatly clad in black, who emerged every day at the same hour, towards nightfall, from the Rue de l'Homme Arme, on the side of the Rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, passed in front of the Blancs Manteaux, gained the Rue Culture-Sainte-Catherine, and, on arriving at the Rue de l'Echarpe, turned to the left, and entered the Rue Saint-Louis.

在一八三三年晚春和初夏的时候，沼泽区稀少的过路人，店里的商人，站在门口的闲人，都注意到一个穿着整洁的黑色服装的老人，每天黄昏在一定的时候，从武人街出来，靠圣十字架街那一边，走过白大衣商店，经圣卡特琳园地街，到披肩街，再向左转走进圣路易街。

I'm traffic cop, rue du Marais

我是个交通警，玛黑区的街道

He had only retired to the Marais when he quitted society, long after attaining the age of eighty.

他只在满了八十岁后又过了些日子，这才脱离社交隐退到沼泽区去。

Very handy to the great restaurants and bars in Marais.

在这个酒店附近，有好多酒吧与餐厅。

The older medieval Marais area and the area no.16 clustered with neoclassical buildings Which one is more reminiscent?

较久远的中世纪的马海区和新古典楼群密布的十六区，哪一个更怀旧？

CHAPTER II LIKE MASTER, LIKE HOUSE Chinese He lived in the Marais, Rue des Filles-du-Calvaire, No.

二 有其主，必有其屋英文他住在沼泽区受难修女街六号。

A couple dances at a nightclub in Marais, Paris.

一对情侣在巴黎，马莱区的一个夜总会跳舞。

The story of the Marais is a riches-to-rags-to-riches tale of a neighborhood that carries its scars with a decidedly bohemian style.

这故事的马雷是贫穷到富裕传说的一个街坊携带它的伤疤和果断地波西米亚风格。

Marais Neighborhood, Paris, France, 2002

马海区，巴黎，法国，2002年

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷