查询词典 Maori

As the result of intermarriage, many New Zealanders have both Maori and European ancestors.

异族之间的通婚使许多新西兰人有着毛利和欧洲祖先的双重血统。

Other notable Welsh philologists were missionary David Jones who first put the Malagasy language of Madagascar into writing; John Davies who published the first grammar and dictionary of Tahitian; Dr. David Samuel, who made the first written record of the Maori language of New Zealand. Nearer Wales, Robert Williams compiled the first comprehensive dictionary of the Cornish language, and Bishop John Phillips translated the Book of Common Prayer into Manx.

另外一些著名的威尔士语言学家包括传教士大卫琼斯，以文字书写马达加斯加语的第一人；约翰戴维斯，第一本塔希提语的语法书和字典的出版者；大卫萨穆尔博士，第一份新西兰毛利语的书面记录的编写者；聂勒威尔斯，罗伯特威廉斯，编纂了第一本康沃尔的凯尔特语的综合字典，以及约翰菲利普斯主教，把共同祷经翻译成马恩岛语的译者。

For example, I am a Maori from New Zealand.

例如，我是一名从新西兰毛利。

Where Maori 12% of the total population.

其中毛利人占全部人口的12%。

The Maori population is around 12% of the total.

其中毛利人占全部人口的12％。

Or Maori Studies at five of the country's universities.

或者毛利研究的学位。在这个国家的学校。

New Zealand has a population of about 3.8 million, of which about 14 percent are Maori.

新西兰人口有3，800，000，其中14%是毛利人。

They also have Maori newspapers,radio and TV programmes.

他们也有毛利语的报纸广播和电视节目。

This one is actually a Maori tattoo design ...

这实际上是一个毛利纹身设计

It is a good thing that New Zealand helps the Maori to keep their own language and culture.

新西兰帮助毛里人保留了他们自己的语言和文化这件事很好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。