查询词典 Maoist

Such events, however, have gone a long way to radicalise a large number of Maoist-influenced youth and older workers.

在党内不同派别和不同层级的差别只在于以何种程度侵害工人阶级利益和如何继续推进&改革&政策。

One of the most important political changes in China over the past 30 years has been a move away from the vicious factional strife of the Maoist era, a tendency that persisted well into the 1980s and fuelled the pro-democracy upheaval of 1989. In 2002, for the first time in China's communist history, power was smoothly transferred from one set of leaders to another without killings or purgings.

这30年来最为重要的政治变化是远离了毛主义时代邪恶的派别斗争，这一倾向在整个80年代基本得到了很好的坚持，却助长了1989年民主运动的发生。2002年，中共历史上第一次，权力顺利的从一届领导人转移到了另一届领导人，没有经过杀人或者清洗。

One of the most important political changes in China over the past 30 years has been a move away from the vicious factional strife of the Maoist era, a tendency that persisted well into the 1980s and fuelled the pro-democracy upheaval of 1989. In 2002, for the first time in China's communist history, power was smoothly transferred from one set of leaders to another without killings or purgings.

过去30年来中国最重要的政治变革之一便是抛弃毛泽东时代残酷的派系斗争，这一趋势一直持续到20世纪80年代，引发了1989年的民主运动。2002年，中共历史上首次实现了在没有杀戮或肃反的情况下将权力由一个领导班子平稳地移交给了另一个领导班子。

Strikes by the Maoist-led trade union also closed down the country's biggest and most hated companies.

毛泽东主义者领导下的工会组织的罢工又关闭了全国最大的、最受人民憎恨的企业。

It is, I think, the best revelation of the Maoist "style in action," including the bold principle of allowing mass meetings to call the cadres and Party members before them, question them roughly, and challenge not only their actions and policies, but even their personal integrity.

我认为《翻身》极生动地揭示了那个时期的毛主义的&行动方式&。例如，当时甚至实行这样大胆的方针，允许群众召开大会，把干部和党员叫来，不客气地质问他们，不但可以对他们的工作和执行政策的情况提出批评，而且也可以对他们的个人品德加以指摘。

Subsequently, Maoist cadres invited landless squatters over loud speaker and distributed land to them.

接着，尼共的干部用喇叭召集来无地居民，并将土地分给他们。

This month a Maoist-backed land-grab by thousands of poor people in the far west of the country led to a bloody clash with the security forces.

本月，一起土地抢占又在国家西部偏远地区引发了一场民与警之间的血腥冲突，挑起事端的是一群毛派暗地支持的穷人。

In an interview earlier this year with Paris Match, he claimed never to lose his temper, but his sang-froid was tested when his sister, Christine, a member of a fringe Maoist party, helped to design a poster showing him dressed as a circus clown.

年初在接受《巴黎画报》采访时，他声称自己从未发过脾气，不过，他的冷静遭到了姐妹克里斯汀的考验，这位毛主义边缘党派成员帮助设计了一幅让他身着马戏团小丑衣服的海报。

We are internationalists committed to promoting Maoist revolution all over the world.

我们是国际主义者，致力于在全世界推动**主义的革命。

Mao Zedong Thought, and outside China are usually called as "Maoist" Maoism.

毛泽东思想，在中国以外通常被叫成&毛主义&Maoism。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。