查询词典 Manila

A man balances on top of a wall, not seen, as he crosses a swollen creek following floodings brought about by tropical storm Ketsana Saturday Sept. 26, 2009 in suburban Quezon City, north of Manila, Philippines.

墙上的顶部，一名男子余额，没有看到，因为他跨越了以下水浸肿河带来的郊区奎松城，约由热带风暴凯萨纳星期六2009年9月26日在马尼拉以北，菲律宾。

The base was just a smudge on the untouched hundred-mile coast of Manila Bay.

那基地只是马尼拉湾一百英里长安然无恙的海岸线上一个硝烟滚滚的污点。

Jeepneys are a familiar sight on the streets of Manila .

载客吉普车是马尼拉街头的常见景观。

Dr David Legge was invited to participate in the Global Health Course in Manila presented by the University of the Philippines.

2009年4月，戴维莱格博士参应菲律宾大学的邀请，参加了&全球卫生现状&的课程班授课。

Most residents in Manila's Las Pinas City get around by trishaws or commute by bus. Their monthly income is about 130 US dollars - and that is already considered above average. For many, they make a living by selling sundries and could only make about 60 US dollars a month. However, when people see the bamboo coin banks, they still kindly give what change they may.

马尼拉大岷区大部分居民都是开三轮车或是公车来维生，每个月的收入差不多美金130元，而这还算是好的，有些人靠卖杂货维生，收入一个月只有美金60元左右，但是当慈济志工拿出竹筒时，每个人还是把钱投进去做个付出的人。

The heavens smiled down on Earth on December 1 in a rare celestial trifecta of Venus, Jupiter, and the moon (shown here over Manila in the Philippines ).

在此以菲律宾马尼拉照片所显示的因为罕见的水星、木星和月球的双星拱月，天上於十二月一号，将对著地球微笑。

There are many residents who scavenge amongst garbage landfills for scraps to survive in Manila's Tondo district.

有许多居民在菲律宾马尼拉的敦洛区以拾荒为生，因为贫穷困苦无法让孩子读书，在2009年时，来自义大利的神父请求当地的企业提供土地，并将两个货柜改装为教室，除了提供免费的学校用品、食物、公车外，连学费也都是免费的，而慈济的牙科义诊也为学生们看牙齿。

Manila, Philippines: A boy takes a bath in a bucket in the Tondo slum area.

菲律宾马尼拉：Tondo贫民区里，一男孩在水桶中洗浴。

Meanwhile, in Manila's Tondo District, an exposed electric wire brought dispatched 20 houses in flames. For these fire victims, the air this New Year's Eve is thick and heavy.

此外，在马尼拉敦洛区一场电线走火意外，也让祝融肆虐，近20户房子被吞噬，对灾民而言，新年前夕有著浓浓哀伤的气息。

They said they were demanding improved housing and education for 145 children in a day-care center in Manila's poor Tondo district where the incident, televised live around the world, appeared to have begun.

他们的托儿所位于马尼拉贫困区 Tondo ，曾要求政府提高145名孩子的居住和教育质量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了