查询词典 Manchester

I am so pleased Manchester United are one of the first teams to play at the new Wembley.

– 我很高兴曼联能成为在新温布利首赛的球队之一。

The sign has gone up at thedrop-off point at Warrington Bank Quay station in the town of Warrington, between Liverpool and Manchester in northwest England.

位于英格兰西北部沃灵顿的Bank Quay车站最近在落客区张贴了这个&禁吻&标识。沃灵顿位于利物浦和曼彻斯特之间。

The sign has gone up at the drop-off point at Warrington Bank Quay station in the town of Warrington, between Liverpool and Manchester in northwest England.

位于英格兰西北部沃灵顿的Bank Quay车站最近在落客区张贴了这个&禁吻&标识。沃灵顿位于利物浦和曼彻斯特之间。

The sign has gone up at thedrop-off point at Warrington Bank Quay stationin the town of Warrington, between Liverpool and Manchester in northwest England.

位于英格兰西北部沃灵顿的Bank Quay车站最近在落客区张贴了这个&禁吻&标识。沃灵顿位于利物浦和曼彻斯特之间。

Undercover BBC journalist Mark Daly joined the Greater Manchester Police as a trainee, and infiltrated Bruche Police Training Centre in Warrington, Cheshire for several months until his cover was blown.

达里作为一个受训生加入了大曼彻斯特警察局，并渗透入了柴郡沃灵顿的布鲁奇警察培训中心几个月，直到他的身份暴露。

Let me tell you where the unit believes the EU information exchange system has to do better: 150 fans were deported from Charleroi in June 2000. among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all. Rounding up and deportation without prosecution does nothing to help the intelligence network on hooliganism.

让我告诉各位，该小组认为欧盟的情报交换系统什麼地方应该加强：2000年六月150个球迷在Charleroi被驱逐出境，当时抵达曼彻斯特机场的是比利时来的球迷，其中有些人可能从来没有参与过暴动闹事；把这些人全部集中起来驱逐出境而不起诉，对於防制球赛暴力的情报网一点帮助也没有。

Let me tell you where the unit believes the EU information exchange system has to do better: 150 fans were deported from Charleroi in June 2000. among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all.

请容许我告诉诸位足球暴行情报小组认为欧盟信息交换系统在哪些方面应该有所提高：2000年6月那些在查内尔被驱逐出境遣送到曼彻斯特机场的150名球迷中，有一些比利时公民与流氓暴力行为根本就没有牵连。

Let me tell you where the unit believes the EU information exchange system has to do better: 150 fans were deported from Charleroi in June 2000. among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all.

请容许我告诉诸位足球情报小组认为欧联盟信息交换系统在哪些方面应该有所提高：2000年六月那些在查内尔被驱逐出境遣送到曼彻斯特机场的150个球迷中，有一些比利时公民与流氓暴力行为根本就没有牵连。

Against Tottenham, Liverpool, Manchester United and Newcastle in the league, though, against CFR Cluj and Roma in the Champions League, even against Burnley in the League Cup, Chelsea have struggled to break down teams who defend deep against them – which explains their comparatively poor home record – and it is hard to avoid the conclusion that part of the reason for that is Anelka.

在联赛中，切尔西与托特纳姆，利物浦，曼联抗衡，然而在欧冠中，与CFR克鲁日和罗马成为对手，甚至在联赛杯中与伯恩利会面，切尔西努力打败那些严厉防守他们的队伍，这说明他们的起始记录相对差点，以及很难避免下这样的结论：部分原因是因为阿尔内卡。

2Centre for Molecular Drug Design, Kidscan Laboratories, Cockcroft Building, University of Salford, Manchester M5 4WT, UK

英国曼彻斯特大学的研究人员在最近出版的《英国癌症杂志》上报告了这项研究成果，指出他们发现了一种被称为&激酶抑制剂&的特殊化学药品种类，开启了细胞层面上的交流，即让健康细胞能够与癌细胞进行&对话&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。