查询词典 Manchester United

It was Moran's second goal in four days after he netted a last-gasp equaliser in the 3-3 draw with Manchester United at Old Trafford, and it proved to be the defender's most prolific season for the Reds, netting seven goals in 39 appearances, including five penalties

这是莫兰的四天内的第二粒进球，上一个是在老特拉福德与曼联的3：3平局中打进红军最后扳平的一球。这个赛季是这位防守球员在红军生涯中最为多产的一个赛季，39次出场进7球，包括5个点球。

Meanwhile, Riera claims he and his teammates were not too downhearted when Manchester United regained top spot in the Premier League with a last-gasp winner against Aston Villa on Sunday.

同时，里埃拉声称他和他的队友们并没有为曼联周日绝杀维拉并重回榜首的事实而沮丧。

The Reds' boss is preparing his side for Sunday's showdown with Manchester United on the back of a last-gasp defeat to Lyon in midweek - and Gillett insists he remains pleased with the job Benitez is carrying out at Anfield.

在遭遇了糟糕的四连败之后，球队将在本周末迎来死敌曼联的挑战——此时吉列特站出来表示，他全力支持贝尼特斯在利物浦的工作。

When I was manager at Leicester in the 80s we played Manchester United in a Youth Cup game.

在80未我还在LEOCESTER当经理，我们和曼联在青年杯有场比赛。

"I want to play for Manchester United," he added.

"我希望为曼联踢球，"他补充说。

"I am very happy to join Manchester United," he told us.

"我很高兴加盟曼联，"他告诉我们。

"We are trying to win the league at Manchester United, which is important to me," he said.

"我们希望在曼联赢得冠军，这对我来说很重要，"他说。

I like to get forward, I think that is why Manchester United bought me.

我喜欢插上，我想这也是曼联签下我的原因。

I am lucky to to be part of the history of a club like Manchester United.

我很幸运成为了曼联这样的俱乐部历史的一部分。

He is also very much Manchester United and that is another factor.

另外他是绝对的曼联人，这也是他成为队长的另一个原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。