查询词典 Manchester United

He was a Manchester United supporter and wanted to wear the red shirt and score goals at the famous Old Trafford Stadium in front of thousands of cheering fans.

他是曼彻斯特联队的支持者。他想穿红色球衣，并在著名的老斯特拉福德足球场当着成千上万欢呼的球迷的面踢球得分。

FOOTBALL fans have clashed with police outside Old Trafford stadium ahead of tonight's game between Manchester United and AS Roma.

今晚，曼联和AS罗马的足球比赛开始之前，球迷和警察在OLD TRAFFORD 足球馆外发生冲突。

A statue of Manchester United's 'Holy Trinity' of players - Bobby Charlton, Denis Law and George Best - is unveiled in front of the Old Trafford stadium.

曼彻斯特联队'圣三一'的球员——鲍比查尔顿爵士，丹尼斯劳和贝斯特的塑像——在老特拉福德球场前的揭幕。

I've played against Manchester United and Chelsea in the Champions League, but those were one-off occasions.

"我在与曼联和切尔西的冠军联赛中出场，但都只是一次性的机会。"

The reason Lampard is such an exceptional player,arguably the most influential of the morden Premier league era,is because it was only when Manchester United found a man could outscore him from midfield that they wrested the leage title from Chelsea.

因为兰帕德是这样一个特例球员，争议在新时代的英超连赛最有影响力的球员，是因为只有曼彻斯特联队里的发现一个人，属中场的球员，有能力而能超越他的，从切尔西夺取的英超连赛杯。

I would say the first half with Manchester United, that was truly a perfect game.

我会说是对阵曼联的第一个上半场，那真是一场完美的比赛。

During the first two years with Manchester United, my family made a point of being a constant physical presence in my life, specifically my mother, my sister Catia and my brother-in-law Ze.

在曼联的头两年，我的家人很重视在我身边一直陪伴着我，尤其是我的妈妈、姐姐 Catia 和姐夫 Ze 。

The man Zinédine Zidane, a three-times Fifa World Player of the Year, described as "undoubtedly the greatest midfielder of his generation" will make his 600th appearance for Manchester United at home to Portsmouth this evening and, as he grimaces at the eulogies likely to come his way, it is fair to wonder if there has been quite so reluctant a hero as the English champions' ginger pimpernel.

被3届世界足球先生齐达内描述为"无疑是那一代人最好的中场"的斯科尔斯即将在主场迎战朴茨茅斯的比赛中迎来自己的第600场曼联比赛。他不会喜欢对他高唱赞歌，事实上他可能是英格兰冠军队中一个很矛盾的英雄。

He said: These are very professional players and they were rightly down after losing to Manchester United.

他说：我们的球员在输给曼联之后都憋着一股劲。

What is remarkable about Jose Mourinho's side is that they have watched Manchester United pull games out of the fire at Fulham and Liverpool and then had to go out and win themselves.

穆里尼奥的队伍在这一点上的表现则令人侧目，他们在目睹富勒姆和利物浦于曼联面前痛失好局的情况下，仍能承担这份压力、赢下自己的比赛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。