查询词典 Malay Archipelago

The Hawaii archipelago is world renowned as being one of the tropical paradises on Earth: thanks to very well construes PR campaigns, we all imagine luxuriant vegetation, a jubilation of flowers, inebriating perfumes and aromas, a savage but well ordered nature, lukewarm crystal clear waters inhabited by a multitude of fish and marine animals.

地球上最富盛名的热带天堂，莫过于夏威夷群岛。看着精心策划的PR宣传册，我们不禁遥想那里的植被繁茂，花团锦簇，芬芳迷人陶醉，大自然野性而不乏秩序，温暖晶莹的碧水中，生活着成群的鱼儿和各种海洋动物。

The United Nations on Tuesday declared Ecuador's Galapagos islands in danger as booming tourism and immigration threaten giant tortoises and blue-footed boobies unique to the archipelago."They are threatened by invasive species, growing tourism and immigration," UNESCO's world heritage committee meeting in New Zealand said a statement.

今年6月联合国教科文组织在纽西兰召开会议时，发布厄瓜多的加拉巴哥群岛列属濒临危险的世界自然遗产，因为过多游客和移民的人为活动，已威胁岛屿上独特鸟类──蓝脚鲣鸟──的生存环境。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在肥沃的水域，法属波利尼西亚的土阿莫土群岛，一所学校的蓝色条纹咕噜鱼快节奏后退像一对黑鳍尖礁鲨鱼潜伏在远处。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在那富饶的法属玻利尼西亚的土阿莫土群岛海域，一群蓝色有斑纹的呼噜鱼在快速的逃跑，同时一对黑礁鲨在一段距离潜伏著。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在那富饶的法属玻利尼西亚的土阿莫土群岛海域，一群蓝色有斑纹的呼噜鱼打败后很快的撤退，却同样的一对blacktip暗礁鲨埋伏在一定的距离。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

法属波利尼西亚的土阿莫土群岛的富饶的水域，一群蓝色有斑纹的呼噜鱼巡游在海水中并且快速撤退，因为一对黑色暗礁鲨鱼潜伏在不远的距离。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在那富饶的法属玻利尼西亚的土阿莫土群岛海域，一群蓝色有斑纹的呼噜鱼在快速的逃跑，同時一对黑礁鲨在一段距离潛伏著。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

法属波利尼西亚的土阿莫土群岛是一处肥沃的海洋，一群有蓝色斑纹呼噜鱼赶紧撤退因为有一对鲨鱼在不远的黑色暗礁处潜伏。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

法属玻利尼西亚的土阿莫土群岛的富饶的水域，一群蓝色有斑纹的呼噜鱼巡游在海水中并且快速撤退，因为一对黑暗礁鲨鱼潜伏在不远的距离。

In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在富饶的法属玻利尼西亚土阿莫土群岛海域，一对黑礁鲨潛伏附近，一群蓝色条纹的呼噜鱼飞快的撤离。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。