查询词典 Make-up man

The Jews answered him,"It is not for a good work that we stone you but for blasphemy; because you, being a man, make yourself God."

犹太人回答说：「为了善事，我们不会砸死你，而是为了亵渎的话，因为你是人，却把你自己当作天主。

"Then the Chaldaeans said to the king in answer, There is not a man on earth able to make clear the king's business; for no king, however great his power, has ever made such a request to any wonder-worker or user of secret arts or Chaldaean."

迦勒底人在王面前回答说，世上没有人能将王所问的事说出来。因为没有君王，大臣，掌权的向术士，或用法术的，或迦勒底人问过这样的事。

We're going to make sure every man, woman, and child in America has health care.

我们要确保每个男人，妇女和儿童在美国的卫生保健。

He decided to make one last attempt to find out how things really are, and turned to the only other customer in the buffet-a solitary man in railway uniform.

他决定做最后一次尝试来弄清楚事情究竟是怎么样的，于是转向了餐厅里的唯一的顾客-一个穿着铁路制服的孤单男士。

Come 30 years, our travel day and night, billow of battle wind scoop, below swallow foot of a hill the Great Wall enters the sea to be in, high speed is high grade built port of island of emperor of the Qin Dynasty one, 2 period oil jetty, one, 2, 3, dock of 4 period coal, man of armour, third, the fifth of the ten Heavenly Stem personal grocery commercial and transportation center, make this hundred years old harbor ascends very quickly personally at the world of 100 million tons of big harbor forest.

30年前，按照周恩来总理&三年改变港口面貌&的指示，交通部第一航务工程局在秦皇岛成立了第五工程处，光荣担负起秦皇岛港建设的艰巨任务。30年来，我们披星戴月，战风斗浪，在燕山脚下长城入海处，高速优质建成了秦皇岛港一、二期油码头，一、二、三、四期煤码头，甲、丙丁、戊己杂货码头，使这座百年老港一跃跻身于世界亿吨大港之林。

But if a man be lawfully imprisoned, and either to procure his discharge, or on any other fair account, seals a bond or a deed, this is not by duress of imprisonment, and he is not at liberty to avoid it.36 To make imprisonment lawful, it must either be, by process from the courts of judicature, or by warrant from some legal officer, having authority to commit to prison; which warrant must be in writing, under the hand and seal of the magistrate, and express the causes of the commitment, in order to be examined into upon a habeas corpus.

但是如果一个人是被合法监禁，为了获释或基于其它公正的理由而订立契约，这不是监禁强迫，便不能自由的免除契约的约束。为了使监禁合法，必须经由审判法庭的程序，或者通过某些法定官员的授权，从而获得权力去实施监禁；这份授权必须由官员亲笔签发并加盖印章，并明确陈述监禁的理由，以备按人身保护法案进行审查。如果没有明确的理由，那么监狱职员则没有看守的责任。

The 26-year-old target man has suffered the disappointment of failing to make Sven Goran Eriksson's squad for Euro 2004 and Beattie is aware that plying his trade with a bigger club could improve his international chances.

这位26岁的英格兰本土前锋因为没有被埃里克森召入国家队而参战欧锦赛而失望不已，他意识到必须转会到一家更大的俱乐部并努力的表现自己，才能增加自己的国际比赛机会。

"This will prove a valuable tool for specialists treating couples with unexplained infertility, allowing them to make their best judgment on whether it would be more helpful to focus on treatment for the man or the woman," Alexander says.

Alexander说道：对於原因不明不孕夫妇的特殊治疗是一有价值的研究，它使医师调整其治疗方案，以决定治疗重点应集中在妇女还是在男性上。

"This will prove a valuable tool for specialists treating couples with unexplained infertility, allowing them to make their best judgment on whether it would be more helpful to focus on treatment for the man or the woman," Alexander says.

Alexander说道：对于原因不明不孕夫妇的特殊治疗是一有价值的研究，它使医师调整其治疗方案，以决定治疗重点应集中在妇女还是在男性上。

His strongly-built body and sun-tanned skin make him look like a sports man.

结实的身材、晒黑的皮肤使他看起来像运动员。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了