查询词典 Major League

Matt Murphy, a 21 year old from New York , was the lucky guy who caught the most talked about Homerun in Major League Baseball.

马特墨菲，一个21岁来自纽约的幸运儿，引起了最多的关于美国职业棒球大联盟的话题。

He said that the gist of his speech was to urge players to put any lingering questions of the umpires' decision to play the game behind them; under orders from Major League Baseball, the crew waited out a four-hour, one-minute rain delay and allowed play to begin shortly after 11 p.m.

dwww.wangfans.com 托瑞爷怀疑在星期五那场延长到11局的比赛之后球员表现地有点迟钝，，因此星期六赛前特别召开了一个简短的会议，他训话的要点在告诉球员，把裁判在这场比赛中所有模稜两可的决定都抛在脑后，大联盟在球赛因雨延后了4小时1分钟后，下令在11点之后立即展开。

Wondering if his team was somewhat lethargic after an 11-inning loss to Detroit on Friday, Torre called a brief team meeting before Saturday's game. He said that the gist of his speech was to urge players to put any lingering questions of the umpires' decision to play the game behind them; under orders from Major League Baseball, the crew waited out a four-hour, one-minute rain delay and allowed play to begin shortly after 11 p.m.

托瑞爷怀疑在星期五那场延长到11局的比赛之后球员表现地有点迟钝，，因此星期六赛前特别召开了一个简短的会议，他训话的要点在告诉球员，把裁判在这场比赛中所有模稜两可的决定都抛在脑后，大联盟在球赛因雨延后了4小时1分钟后，下令在11点之后立即展开。

In 2007, two U.S. Major League teams, the Seattle Mariners and the New York Yankees, each signed two Chinese players, who will develop their skills in the U.S. minor leagues.

在2007年，两个美国主要团队，the Seattle Mariners 和the Newyork Yankees，每个团队都与中国运动员签约说他们能够提高运动员的棒球技术。

Was the first African American Major League Baseball player of the modern era.

现代第一位美国职棒大联盟的非洲球员。

Justice made his major league debut in May 1989, playing for the last-place Braves .

1989年时Justice身穿排名最后的亚特兰大勇士队球衣在大联盟首度出场。

Wang, a first-timer in arbitration with just under three years of major league service, had a midpoint of $4.3 million.

这是小王第一次取得薪资仲裁资格，他在大联盟的年资有三年，而双方数字的中间点为$4.3 M。

Hicks has also been seeking to sell off elements of his own sporting empire - which includes Major League Baseball's Texas Rangers and the NHL's Dallas Stars.

希克斯也一直在寻求出售自己的体育帝国-其中包括美国职业棒球大联盟的德州游骑兵和北美职业冰球联赛达拉斯星。

I said last week that I like to watch movies and some people asked what movies I like. Two of my favories are "Wedding Crashers," that's really funny, and "Major League."

上星期我说我喜欢看电影，有很多人问我喜欢什麼电影，我最喜欢的两部是&婚礼，傲客&(按：这是从网路上找的，我很多年没用过中文电影名了 XD)因为很好笑，和&大联盟&。

Red Sox rookie righthander Clay Buchholz, 23, who threw a no-hitter against the Orioles last Sept. 1, pitched well in his sixth major-league start.

红袜的23岁新秀右投手Clay Buchholz 在去年九月一号对上金莺队投出无安打比赛并在他前六场大联盟的出赛都表现优秀。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。