查询词典 Madrid

And some gasoline stations in Madrid and the northeastern Catalonia region already have run out of fuel.

一些加油站在马德里和东北部的加泰罗尼亚地区已经有一发不可收拾的燃料。

After months of low rainfall, the parched region of Catalonia has had to appeal to the central government in Madrid for help.

经历了几个月的低降雨量之后，炎热的加泰罗尼亚地区不得不向马德里的中央政府寻求帮助。

It is a great video that a real madrid fan created for the centenary of the club.

是一个皇马球迷为俱乐部百年制作的一段视频。

He can play on the right, on the left, at centre-forward like in Madrid, and behind Ibra like against Arsenal.

这只有明天才能知道。他是个重要球员，但是我的足球哲学里团队个人并不是那么的重要。

In 50 years' time I did not want to regret turning down the chance to move to a new country, learn a new language and play for Real Madrid.

在50年以后，我不想为错失了一个转会去一个陌生的国家，学习一种新的语言，为皇马效力的机会而后悔。

And after one local reporter cheekily asked him about his future, following wild weekend speculation linking Torres with both Real Madrid and Manchester United, he added: Although it might seem otherwise, we do not speak a lot about our clubs, we try to distance ourselves from these things.

随着之前一个星期媒体猜测托雷斯与皇马和曼联的传闻，当地的记者厚脸皮问托雷斯的未来时，他补充道："尽管它看起来是另一回事，我们不要谈论太多俱乐部的事，现在我们必须远离这些转会传闻。"

This smart and modern hotel is located in the town of Ocaa, in the Castilla-La Mancha region, near Toledo and the lively capital city, Madrid. Hotel Nuevo Chinchón

The Hotel Mercedes酒店设有自己的停车场、设施齐全的客房，您可在结束漫长而繁忙的一天后，回来放松身心。

The Cholo was holder (left to the 17 of the ST, substituted by the French) and gave the aid, after intercepting a pair, to Fernando Towers for the second goal of the Athletic one of Madrid.

Cholo首发出场（下半场第17分钟被换下）并有一次助攻，他在断球后直传托雷斯，后者打入了本队的第二粒入球。

He thought of that heroic Colonel Pontmercy, who had been so proud a soldier, who had guarded the frontier of France under the Republic, and had touched the frontier of Asia under Napoleon, who had beheld Genoa, Alexandria, Milan, Turin, Madrid, Vienna, Dresden, Berlin, Moscow, who had left on all the victorious battle-fields of Europe drops of that same blood, which he, Marius, had in his veins, who had grown gray before his time in discipline and command, who had lived with his sword-belt buckled, his epaulets falling on his breast, his cockade blackened with powder, his brow furrowed with his helmet, in barracks, in camp, in the bivouac, in ambulances, and who, at the expiration of twenty years, had returned from the great wars with a scarred cheek, a smiling countenance, tranquil, admirable, pure as a child, having done everything for France and nothing against her.

他想到那英勇的彭眉胥上校是个多么杰出的军人，他在共和时期捍卫了法国的国境，在皇帝的率领下到过亚洲的边界，他见过热那亚、亚历山大、米兰、都灵、马德里、维也纳、德累斯顿、柏林、莫斯科，他在欧洲每一个战果辉煌的战场上都洒过他的鲜血，也就是在马吕斯血管里流着的血，他一生维护军纪，指挥作战，未到老年便已头发斑白，他腰扣武装带，肩章穗子飘落到胸前，硝烟熏黑了帽徽，额头给铁盔压出了皱纹，生活在板棚、营地、帐幕、战地医疗站里，东征西讨二十年，回到家乡脸上挂一条大伤疤，笑容满面，平易安详，人人敬佩，为人淳朴如儿童，他向法兰西献出了一切，丝毫没有辜负祖国的地方。

Today, cockfighting is a popular sport in Bilbao, Oviedo, Madrid, Barcelon, and Valencia.

今天，斗鸡是在毕尔巴鄂，奥维耶多，马德里，巴塞罗纳，巴伦西亚和普及的运动。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。