查询词典 Madonna

Alick, a boy of about 12, said it was the second time Madonna had visited the Home of Hope orphanage.

一名12岁的男孩阿历克，说这是麦当娜第二次拜访希望工程的孤儿院。

But the poll by humanitarian Web site Reuters AlertNet (http://www.alertnet.org) found not all do-gooders fared so well, with fellow adoptive mother Madonna voted the least respected celebrity altruist of 2007 despite raising millions for orphans in Malawi.

但该项由本站AlertNet慈善网站开展的调查发现，并不是所有做了好事的名人都能得到这样的认可，比如，麦当娜同样领养了非洲儿童，还为马拉维的孤儿院筹资几百万，但她被评为2007年最不受尊重的施善名人。

PETA spokesperson says, Wearing a coat made of dozens of animals who were strangled or anally electrocuted got Madonna the attention she so desperately craves , but it also brought painful deaths to small, gentle animals who died for her vanity.

塔的发言人说，穿一件外套，取得了几十个动物谁被他勒死或anally触电了麦当娜的注意，她迫切渴望，但它也带来了痛苦的死亡，小，温和的动物，谁死亡，她的虚荣心。

It is mainly due to stars such as Madonna and Angelina Jolie that adoption has been...

这主要是由于星级如麦当娜和安吉丽娜朱莉，通过已。。。

They'll say Madonna's anointment has to do with anything but the one element that actually most helped grease her way in: the music.

他们总是不停的在说麦当娜的把戏用在了任何方面，但是他们却也总是忘记帮助她成功的最纯粹的元素：音乐。

At the opening of the film, Jonathan Dimbleby finds himself at a reception for a Madonna concert, attended by anyone who's anyone in Moscow, including top restaurateur, Arkady Novikov.

在本集的开头，乔纳森·丁布尔比参加了一场麦当娜音乐会的招待会，莫斯科的任何人都可以出席，包括一位高级餐厅的老板Arkady Novikov。

"We explained every detail and Madonna herself explained her intentions in the face of the judge and in Banda's presence," Kilembe said.

"我们解释，每一个细节和玛丹娜本人解释她的意图，在面对法官，并在班的存在，" kilembe说。

The cherub on the left appears to be in deep thought as he stares upward to the Madonna and Child, while the cherub on the right appears to look upon them all, with graceful awe.

小天使的身体位置弹性他们官能在左边出现到是在深的思考同样地他凝视向上到圣母玛利亚和孩子，当小天使在正义出现到看作他们全部的，有优美的敬畏。

Produced ebony, white oak, iron knives, zebra, cherry, teak, black walnut and other 20 series, over a hundred species of veneer technology has won the market favored the newly developed Symphony, shadow wood,á, bee eyes, roots, tree tumor, Cat, Madonna, Baibing series of rare tree species, is becoming a high-grade decoration, furniture, speakers, flooring, handicrafts such as the new darling of the industry, product reputation PRD broadcast, marketing at home and abroad.

公司生产的黑檀、白橡、铁刀、斑马、樱桃、柚木、黑胡桃等二十个系列、百余种科技木皮已深得市场青睐，新开发的幻彩、影木、酸枝、蜂眼、树根、树瘤、猫眼、麦当娜、白冰树等系列珍稀品种，正成为高档装饰、家具、音箱、地板、工艺品等行业的新宠，产品誉播珠三角、行销国内外。

Thus, when he had acquired Lombardy, the king regained quickly the reputation that Charles had taken from him: Genoa yielded, and the Florentines became his friends; the marquis of Mantua, duke of Ferrara, Bentivoglio, Madonna of Forli, the lords of Faenza , of Pesaro, of Rimini, of Camerino, of Piombmo, the Luccans, Pisans, and Sienese - everyone came to meet him so as to become his friend.

现在回想一下，法王如果遵守了以上提及的准则，并且笼络住和保护好他所有的朋友，便能不费吹灰之力维持住他在意大利的威信——他的朋友为数众多，都软—弱而怯懦，有些害怕教会，有些则畏惧威尼斯人，所以总是需要跟随他左右；靠这些朋友的帮助，他完全可以确立自己的地位，与残存的强大势力相抗衡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。