查询词典 Madonna

A dubbed version of 'Dallas' blares from televisions in Brazil and China,Spanish sefioritas munch McDonald's in Madrid, and Thai taxis travel to the rhythms of Madonna.

翻译过来的《达拉斯》在巴西和中国的电视荧屏上闪烁，西班牙小姐们在马德里吃着麦当劳，泰国的出租车司机伴着麦当娜的节奏开车。

It's all very well for Madonna to be cranking out tour after tour.

对于麦当娜来说一次又一次的巡回演唱没有什么问题。

It's all very well for Madonna to be cranking out tour after tour.

麦当娜的一场接着一场的巡回演出进行得很顺利。

Renowned as much for her catchy dance anthems "Vogue" and "Ray of Light" as she was for cavorting on stage in a partially disrobed wedding gown some 20 years ago performing "Like a Virgin" on MTV, Madonna Ciccone Ritchie said she's left some of her old antics behind and is all grown up now.

这就和她在舞台上为cavorting在MTV里表演的&象维珍&，麦当娜说她背后的一些老的古怪动作，现在都长大了。

Renowned as much for her catchy dance anthems "Vogue" and "Ray of Light" as she was for cavorting on stage in a partially disrobed wedding gown some 20 years ago performing "Like a Virgin" on MTV, Madonna Ciccone Ritchie said she's left some of her old antics behind and is all grown up now.

大约20年前，麦当娜身着露背婚纱在舞台上搔首弄姿，为音乐电视《像个处女》卖力表演，之后，她又凭借动人的舞曲《时尚》及《光芒万丈》而一炮走红。如今，麦当娜却说，她已经抛弃了那些老一套的滑稽动作，因为现在她已经成熟了。

Renowned as much for her catchy dance anthems "Vogue" and "Ray of Light" as she was for cavorting on stage in a partially disrobed wedding gown some 20 years ago performing "Like a Virgin" on MTV, Madonna Ciccone Ritchie said she's left some of her old antics behind and is all grown up now.

大约20年前，麦当娜身着露背婚纱在舞台上搔首弄姿，为音乐电视《像个处女》卖力表演，之后，她又凭借动人的舞曲《时尚》及《光芒万丈》而一炮走红。

As Madonna once said in an interview:"Mariah is evidence of the dumbing of America"….

就像麦当娜曾经在一个采访里说的：&玛利亚是美国人没品的证据&。

I think she was very protective over that part of her body, Madonna says, enfolding her tummy, and so I used that.

当她得知她患有子宫颈癌时，将此事隐瞒了许久，我想她一定非常注意保护身体的那个部位，&麦当娜捂着肚子说，&所以我也就那样。

I think she was very protective over that part of her body,%26rdquo; Madonna says, enfolding her tummy, and so I used that.

当她得知她患有子宫颈癌时，将此事隐瞒了许久，我想她一定非常注意保护身体的那个部位，%26rdquo；麦当娜捂着肚子说，%26ldquo；所以我也就那样。

And when she found out she had cervical cancer,she hid it form people for a long time.I think she was very protective over that part of her body,Madonna says,enfolding her tummy,and so I used that.

当她得知她患有子宫颈癌时，将此事隐瞒了许久，我想她一定非常注意保护身体的那个部位，&麦当娜捂着肚子说，&所以我也就那样。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了