查询词典 Macwhirr

Before the storm fell on his ship,Captain MacWhirr swore :"I would not like to lose her ."

在第二次风暴袭击他的轮船之前，麦克沃尔发誓："我不想丢掉我的船。"

"She's done for", Captain MacWhirr said to himself.

"她可完了，"麦克沃尔船长心里想。

Before the s to rm fell on his ship,Captain MacWhirr swore :"I would not like to lose her ."

在第二次风暴袭击他的轮船之前，麦克沃尔发誓："我不想丢掉我的船。"

Captain MacWhirr saw a white tower of water,so high that he could not believe his eyes,advancing towards them.

麦克沃船长看见一排白色的泡沫柱向他们袭来，泡沫堆成的塔如此之高，以致于他不相信自己的眼睛。

The trouble is not over yet , said Captain MacWhirr, half aloud .

麻烦还没有结束。麦克沃尔船长有点响亮地说。

Observing the fall of the barometer ,Captain MacWhirr thought " there is some dirty weather knocking about "

麦克沃尔船长观察到气压表的指数在下降。他想："坏天气近在咫尺了"

Said Captain MacWhirr half aloud.

麦克沃尔船长几乎大声地说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。