查询词典 Macao

A biannual book fair will be held from May 11 to May 20 at the campus of Macao Polytechnic Institute.

据戴鹰先生介绍，每两年举办一次的春季图书展将于5月11日至5月20日在澳门理工学院校园开幕。

Part three, Macao gambling bet credit bill argumentation of revision , carry on deep analysis to gambling bet credit

第三部分是对澳门博彩投注信贷法案修正的论述，对博彩投注信贷法案的修正的内容和立法背景进行了深入的分析，并对其缺陷进行了深刻的分析。

Nikko is also home chefs domestic manufacturers, home of a renowned chefs are well-known brands in Europe, the main products have high-grade apple pot series, three-tier steel series, restaurant pot series, broad-brimmed pot series, primarily popular in Europe, Canada, USA, Hong Kong and Macao and Southeast Asia.

日兴公司也是家居大厨国内的生产厂家，家居大厨是一个享誉欧洲的知名品牌，主要产品有高档苹果锅系列、三层钢系列、餐厅锅系列、宽边锅系列，主要流行于欧洲、加拿大、美国、港澳以及东南亚等地区。

At this meeting, Sun Yat-sen tasted ham, feel the color of fresh meat tenderness, shiang back to sweet, fresh and not greasy, praised the preparation, leaving a "drink and eat virtue" of the inscription, to ham made of "Yunnan Ham" canned factory, also known as "Tak and the canning factory," from ham became famous in Southeast Asia and Hong Kong and Macao, is now also exported to Japan and some European and American countries.

在这次会上，孙中山先生品尝了宣威火腿，觉其色鲜肉嫩，味香回甜，食而不腻，备加赞赏，留下了"饮和食德"的题词，以宣威火腿制成"云腿"罐头的工厂，也取名为"德和罐头厂"，从此宣威火腿名声大振，远销东南亚和港澳地区，现在还出口日本和欧美一些国家。

Superior area environment provided capacious hinterland and vast space for the development of Macao economy.

优越的区域环境为澳门经济的发展提供了广阔的腹地和巨大的空间。

The impact of this encounter can be traced in the fusion of different cultures that characterise the historic core zone of Macao.

这遭遇的冲击在描绘澳门的历史的核心区域不同的文化的融合可以被追踪。

By then, about 2000 in Hong Kong, Macao and Southeast Asian tourists came to Luoyang, a charter flight.

届时，将有约2000名港澳台及东南亚游客乘坐包机来到洛阳。

Hangeng from China's Heilongjiang, from the 12-year-old began practicing traditional Chinese dance, ballet, Chinese martial arts, and so on, there was in Hong Kong and Macao, the United States participated in many performances.

韩庚来自中国的黑龙江，从12岁开始练习中国传统舞蹈、芭蕾舞、中国武术等，曾经有在香港、澳门、美国参加了很多演出活动。

Hundreds of nominees from the Han Geng China's Heilongjiang Nationality juvenile, graduated from the department of the Central University for Nationalities, from the beginning of the 12-year-old practice of traditional Chinese dance, ballet, Chinese martial arts, and so on, a number of occasions on behalf of the Chinese in Hong Kong, Macao, the United States to participate in the exchange of performances.

我的喜爱星是HangGeng数百被提名人从韩Geng中国的黑龙江国籍青少年，毕业从中央大学的部门为国籍，繁体中文12年老实践代表中国人从开始跳舞，芭蕾，中国武术，等等，一定数量的场合在香港，澳门，美国参加表现交换。

It is not surprising, therefore, that the first book written in Chinese by Matteo Ricci was a treatise on friendship, Jiaoyou lun (1595), a clear imitation of Cicero's On Friendship , or that the first book published by the Western printing press in Macao was Juan Bonifacio's Christiani pueri institutio (1588)–a treatise that emphasized the use of Ciceronian rhetoric in education.

因此不足为奇的是，利玛窦首个中文创作是一部关于友谊的论述—《交友论》（1595），这明显是模仿了西塞罗的《友谊》；另外，西方出版社在澳门出版的第一本书是璜玻尼法爵的《公教儿童教育》（1588）—该论述强调在教育中对西塞罗修辞学的使用。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。