查询词典 Macao

Haifeng County, Luhe County, hosted Lufeng and a Red Bay Development and the Overseas Chinese Economic Zone Management Area, are Under the jurisdiction of city, which is with a total population of 3.23 million, urban population of 210,000, living abroad overseas Chinese, Hong Kong Macao and Taiwan compatriots, a total of more than 130 million people; total land area of 5271 square kilometers, accounting for 2.93% total area of the province, of which 93.2 thousand hectares of cultivated land, garden 42.1 thousand hectares, woodland 234.8 thousand hectares, unused land 47.9 thousand hectares; a coastline of 455 kilometers, sea area of 23.8 thousand square kilometers, accounting for the province's land area 14% of the ocean, in which shallow seas and tidelands 69.6 thousand hectares.

下辖市城区、海丰县、陆河县，代管陆丰市，并设有红海湾开发区和华侨管理区两个市辖经济区，总人口323万，市区人口21万，旅居海外华侨、港澳台同胞共有130多万人；陆地总面积5271平方公里，占全省总面积2.93％，其中耕地面积9.32万公顷，园地4.21万公顷，林地23.48万公顷，未利用地4.79万公顷；海岸线长455公里，海洋面积2.38万平方公里，占全省海洋国土面积的14%，其中浅海、滩涂6.96万公顷。

Macao has witnessed a remarkable economic liftoff since it returned to China.

澳门回归10年以来，经济实现了惊人的腾飞。

The product has been applied successfully in industrial and civil architectures、autobahns、docks、bridges、ports more than one thousand projects,exports to Viet Nam、Cambodia、Hongkong、Macao、Taiwan and other countries and areas.

产品已成功地应用于工业与民用建筑、高速公路、码头、桥梁、港口等千余个工程中，并出口到越南、柬埔寨、香港、澳门和台湾等国家和地区。

With your support, with the guidance of the founding chairpersons and with the hard work and contribution of the EC and SC members, I strongly believe that MAICC will become more prosperous and thriving, and will make significant contribution and efforts on promotion of trade cooperation and cultural exchanges among ASEAN countries and Macao.

本人坚信，有各位嘉宾的支持，各位创会主席和李佳鸣主席的领导，全体理监事的热情参与、赤诚奉献，我会会务定能欣欣向荣、蒸蒸日上，并将为促进两岸四地、特别是澳门与东盟各国的商贸合作和文化交流，做出应有的贡献。

Over 100 players from USA, South Korea, Japan, North Korea and Canada etc. and 13 internal city deputations like Hong Kong, Macao, Taipei, Beijing, Shanghai, Haikou, Zhengzhou, Ningbo, Xi'an, Shantou, Suzhou, Guilin and Hangzhou etc. will attend this competition held for 4 days

来自美国、朝鲜、日本、韩国、加拿大等国家和香港、澳门、台北、北京、上海、海口、郑州、宁波、西安、汕头、苏州、桂林、杭州等13个城市代表队的100余名选手将参加为期四天的较量。

Came the purchase of the quadrangles of Hong Kong, Macao and Taiwan businessmen, overseas Chinese have the economic strength of the self-employed persons, they have 70% of the courtyard surrounding什刹海very interested.

来购买的四合院，香港，澳门和台湾的商人，海外华人华侨的经济实力的自雇人士，他们有70 ％的庭院周围什刹海非常感兴趣。

The system of recidivism in Macao's Criminal Law has experienced twoperiods of evolution, from "action center" to "the actor center", and it has the unique character which is influenced by the two major law systems and is made by the social structure that Chinese people is the majority. This paper holds the ideas that some aspects in the system need to be studies to find out whether they are really rational, such as, the provision s of the evaluation of the recidivists personal quality, whether afte...

澳门刑法典中的累犯制度，经历了&行为中心论&至&行为人中心论&的演变；受两大法系和东西文化交替影响以及华人居于主体的社会结构，导致其累犯制度的设置具有独特性；有关累犯人格评价因素的规定、刑罚时效完成后能否构成累犯、服刑中的犯罪人能否构成累犯以及关于累犯法域条件等立法选择，其合理性程度值得研究

For this reason, Macao claimsone of China's superlatives.

这也就成就了澳门的一个中国之最。

Ten years ago, more than 100 square meters of the Beaconsfield store with the right close by home connected to Macao to take the brand's line of vision, the spirit of "quality, honest and trustworthy", after the Chinese text decades of unremitting efforts in the community With the support of phenomenal growth.

十年前百余平米的拱北小店与澳门咫尺相连，以走品牌路线的高瞻远瞩的眼光，秉承&优质服务，诚实守信&的原则，经过文华人十年如一日不懈的奋斗，在社会各界的支持下茁壮成长。

Zhuhai Sil is a Zhuhai hotel's first five-star hotel, located is known as "prime location" of the Beaconsfield bustling commercial center, and Macao every other across the clearance.

珠海银都酒店是珠海第一家五星级酒店，位于素有&黄金地段&之称的拱北繁华商业中心，与澳门隔关相望。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。