查询词典 Macao

AMCM (formerly known as the Monetary and Foreign Exchange Authority of Macao, and renamed the Monetary Authority of Macao in 21 February 2000) was incepted

澳门金融管理局(即前澳门货币暨汇兑监理署，自二零零零年二月二十一日起改名为澳门金融管理局)在一九八九

Built in 1928, Macao Cake Store specializes in making almond cake,egg roll, moon cake, Chinese traditional cake and other series.Our products are sold well in Guangdong,HongKong,Macao and abroad market due to traditional flavor and high quality.They are highly appreciated and supported by consumers.

澳门英记饼家始于1928年，至今已有78年历史，是澳门最历史悠久的饼家，主要生产杏仁饼、蛋卷、月饼、中式唐饼等系列食品，具独特的传统的风味，以及优良的品质，驰名省、港、澳、更远销海外，产品具有一定的知名度，深受消费者的支持和喜爱。

The highest population ratio of druggies that were infected by hiv via sharing injector was in taiwan, followed by mainland china and macao, and the least in hong kong. conclusion the problem of drug addiction in macao is still under controlled, but it should not be neglected. heroin is also a global drug problem that is searching for directed solution. the circumstance of drug misuse has existed and become generality.

本澳吸毒情况尚在控制之内，但不容忽视；海洛因仍是全球针对解决之禁毒难题；多药滥用情况存在及普遍；本澳经共享针筒感染hiv情况严重，可考虑加强美沙酮替代疗法及增加交换针筒计划，以防艾滋病蔓延。

In 2006, China Unicom formally Macao's CDMA 3G licenses, the building of the Macao region before the CDMA 2G network, Unicom has invested more than 250 million yuan in building 3G CDMA network, Unicom investment for the first year of 40 million patacas.

2006年，中国联通正式获得澳门地区的CDMA 3G牌照，之前在建设澳门地区的CDMA 2G网络期间，联通的投资已经超过2.5亿元人民币，在建设CDMA 3G网络时，联通第一年投资为4000万澳门元。

Under the old investment residence law, as long as the value of one million patacas Macau purchase the property, after a certain period of time to be the permanent residence in Macau. Early April, Macao made revisions to the legislation, new banks in Macao has 500,000 patacas tertiary qualifications, conditions and time deposits, increased investment through legal residence hand threshold.

根据旧有的投资居留法，只要在澳门购买价值100万澳门元的房产，就可在一定时间后获得在澳门的永久居留权。4月初，澳门对这一法例进行了修改，新增了在澳门银行拥有50万澳门元定期存款和大专学历等附加条件，通过法律之手提高了投资居留的门槛。

As the mainland tourists flocked into Macao during the 7-day Lunar New Year holiday, local casinos reaped some 9b patacas in table game revenues from February 1-21, The Macao Post Daily reported Tuesday.

据《澳门邮报》23日报道，由于春节7天长假大批内地游客的涌入，从本月1日至21日，澳门牌桌游戏的博彩收益高达90亿澳元。

Currently, the Spratly Islands Coastal Gardens are mainly targeted at the white-collar Nansha development zone, but with the plate in the promotion of Hong Kong and Macao, Hong Kong and Macao are expected, particularly in Hong Kong customers will increase.

目前，南沙滨海花园主要还是针对南沙开发区的白领，但随着该盘在港澳地区的推广后，预计港澳，特别是香港的客户将会增加。

To apply for undertaking across-strait tramp ship transport after January 1, 2003, the applicant shall be a ship company registered in China's mainland with the qualification for foreign trade transport; or a ship company registered in Hong Kong, Macao that is the asset of permanent residents of Hong Kong or Macao, or of residents of China's mainland or Taiwan area; or a ship company registered in Taiwan area.

对申请从事2003年1月1日以后两岸不定期船舶运输的，申请人应为在大陆登记注册的具有外贸运输资格的船公司；在香港、澳门登记注册，且为香港或澳门永久居民或大陆、台湾居民资本的船公司以及在台湾登记注册的船公司。

Results Compared with Guangzhou undergraduates, Macao students had lower scores in environmental, independent and self-estimation dimension; however, Macao students had higher scores in social dimension.

结果 澳门大学生在环境、独立维度及自评总分得分较低，社会维度得分较高，两地大学生生活质量的影响因素尚存在一定的差异。

" 94 Graduated from the Guangdong Provincial Tourism schools "Cantonese cooking and kitchen management for" professional; July 95 in Guangdong province,"95 red light cuisine Cup rookie" Competition, won first prize; November 28, 98 representatives were invited to participate in Zhuhai City,"98 'Guangdong Province Hotel Industry Skills Competition" to obtain a "personal project" third; July 99 cooking joined the Association of Guangdong Province, to become a member; July 02 was appointed as the fifth director of the Guangdong Association for cooking; December 1999 by the State Ministry of Personnel, the State Tourism Department as a "model workers nationwide tourism system," the honorary title; In December 2005 adopted a Chinese cooking technician vocational qualification certificate examination, as a "Chinese cooking technician"; In May 2007 granted "Guangdong, Hong Kong and Macao chefs honorary title"; Information in the "Guangdong chefs network - Guangdong, Hong Kong and Macao chefs," Han contained; August 2007 to join the "China Hotel Industry celebrity club" and become "platinum membership founding member"; I am proficient in the cuisine: the latest PRD popular products Guangdong, seafood stalls in high school, Yan shark, Hainan dishes, Hunan, Japanese-style plate cooking, Tanjiacai etc.; I thing kitchen concepts:"Honesty, dedication, love, innovation!

94年毕业于广东省旅游学校&粤菜烹饪与厨务管理&专业； 95年7月在广东省&95红灯杯厨艺新秀&大赛中，荣获一等奖； 98年11月28日应邀代表珠海市参加&98'广东省饭店业技能大赛&，取得了&个人项目&第三名； 99年7月加入了广东省烹饪协会，成为会员；02年7月被任为广东烹饪协会第五届理事； 1999年12月被国家人事部、国家旅游部评为＂全国旅游系统劳动模范＂荣誉称号； 2005年12月通过了＂中式烹调技师＂职业资格证书的考核，评为中式烹调技师； 2007年5月授予&粤港澳名厨&荣誉称号；资料在&广东名厨网-粤港澳名厨&上邗载； 2007年9月8日加入&中国饭店业名人俱乐部&，成为&白金会籍创会会员&； 2007年11月通过了＂中式烹调高级技师＂职业资格证书的考核，评为中式烹调高级技师；本人精通的菜系：最新珠三角流行粤菜、高中档海鲜、燕鲍翅、海南菜、湘菜、杭帮菜、日式铁板料理、谭家菜等等；本人的事厨理念：诚信、敬业、爱岗、创新！

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。