查询词典 Macao

Ham with chicken Livers and Mushrooms, favorite Macanese food found in Portuguese restaurants of Macao.

芭玛是一种澳门人喜爱的食物，在火腿中加入鸡肝及蘑菇，可於澳门的葡国餐厅找到。

This dissertation tries to expound the deep and intricate problem of cultural identity which emerges in this special literary phenomena, deepening the research of Macanese literature, providing a consultation for the whole cultural identity studies of the Macao literature, as well as an example for the studies of cultural identity in current literary field.

本论文试图对这一文学现象中所呈现的深刻而错综复杂的文化身份问题进行理论的阐述，提高并深化对澳门土生文学的研究，为澳门文学整体的文化身份研究提供一种三照，也为当前文学界文化身份的研究，提供一个范本。

Macanese Milk Pudding, favorite Macanese food found in Portuguese restaurants of Macao.

贝碧嘉是一种牛奶布丁，澳门人喜爱的食物，可於澳门的葡国餐厅找到。

The author points out that the Macanese cuisine is declining in everyday home diet of the Macanese, but it is flourishing in the Macanese restaurants in Macao.

文章讨论了澳门土生葡人饮食文化的起源、演变和现状。

This is a story of the Indonesian female immigrant who left their homes to work as domestic helpers in Macao a predominantly Chinese com munity and a city of casinos and entertainment parlours.

在澳门，印度尼西亚女移工在身份上被认定为&外劳&；她们离乡别井，长期在外工作，面对澳门的花花世界，她们的情感世界是怎样的呢？

Currency: Macao currency as Pataka, such as coins and banknotes two.

货币：澳门货币称为帕塔卡，有硬币及纸币等两种。

Pilin Hong Kong and Macao, a very advantageous geographic location.

毗临港澳，地理位置十分优越。

With reference to the provisions of the Article 15 of the Convention, the diplomatic or consular agents will not be permitted to execute letters rogatory directly towards nationals of the People's Republic of China or of a third State in the Macao Special Administrative Region.

对於公约第十五条的规定，不允许外交或领事代表在澳门特别行政区内直接向中华人民共和国国民或第三国国民执行嘱托书。在上述范围内，该公约当事方的国际权利和义务将由中华人民共和国政府承担。

Last saturday, my friend and I went to Macao. When we arrived at Rua de S. Paulo, we saw 3 pieces of distorting mirror on a building's ektexine . Our mirror image looked very funny. And then we took the following pictures. Smother good loud laugh when you saw it. Haw-haw!

上周六，我与朋友一起去澳门游玩，当我们到达大三巴的时候，发现有3块哈哈镜挂在一个建筑物的外墙上，我们的影像照在镜子里面显得非常有趣，于是我们拿起摄影机拍下了这一有趣的画片，忍住啊，哈哈。。。。。。！

See this sheetlet are the Macao Special Administrative Region issued in 2004.3.1, statutory nominal value of 8 million, by the Chief Executive Edmund Ho Hau Wah, the Government signed an open order, granted 350,000 printed issue, that is, the total market value of keeping the World 2700000 million.

这张值得一看的小型张，是澳门特别行政区於2004.3.1发行的，法定面值8元，由何厚铧特首公开签署政府令，准予印制发行35万枚，即存世总市值270万元。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。