查询词典 MR

Before I left Beijing, Mr. Glis made a special point of organizing things so that I would be able to continue to have the additional support I needed in my disabled condition. At each hotel where we were going, Mr. Glis arranged for a man to meet us to help me from the bus and provide a wheelchair in each location, in addition to providing the services of a porter, just as Mr.

我离开北京之前，李先生帮我打点好一切，在我接下来的每一站的酒店都安排了专人接送我并安排好轮椅和专人陪同我出游，如同李先生在北京为我所做的一切那样。

While Washington marveled at the verbosity at the president's health-care summit Feb. 25, it was Mr. Knoller who put a number on it: at 60,000 words, the 155-page White House transcript of the summit was the longest ever recorded -- by Mr. Knoller, anyway. He says that as of Tuesday, Mr.

当华盛顿民众纷纷诧异于奥巴马于今年2月25日召集的医改峰会有多拖沓冗长时，克内勒及时地做出了统计：此次峰会六万字、155页的会议纪要是历次会议纪要中最长的一次──当然是在克内勒所统计的纪要范围之中。

Your Excellency Mr. Wang Wenyuan, Vice Chairman of CPPCC, Your Excellency Mr. Goran Dimiskovski, President of PWCA, Mr. Xavier MURILLO, Secretary General of PWCA, Distinguished leaders, guests, Ladies and Gentlemen, Dear friends

尊敬的王文元副主席，尊敬的滑翔伞世界杯委员会主席格兰·蒂米斯科夫斯基先生，秘书长沙维尔·穆立罗先生，尊敬的各位领导、各位来宾，女士们、先生们、朋友们

Yu Pingbo and Mr. Yu Guanying were my Chinese teachers. One of them taught reading, the other composition and they were both kind and strict. One day Mr. Yu pointed out my miswriting of parthenocissus as bauhinia and asked me to write it a couple of more times and show him. In the second year, Mr.

大学一年级，俞平伯、余冠英两先生教我国文，一位教读本，一位教做文，都亲切而严格，有一次余先生指出我把爬山虎写成紫荆的错误，但又要我多写几篇给他看。

Results EROD activities in liver of wild crucian from Zhangtan, Jiangjunyan, Fuyang and Wenyan (23.51±4.17, 16.79±7.39, 18.74±5.16, 18.65±8.86 nmol/) were significantly higher than that of Jiekou (7.84±2.42 nmol/g promin), and no difference was observed between the other sites and Jiekou. Three dose groups (0.25, 0.50, 1.00L/dish water sample extracts) were used in Ames test. Reversional mutation rate of TA98 colony exposed to extracts from Zhangtan was 2.21, 3.39, 6.95 without S9, and 2.70, 4.07, 6.23 with S9, respectively. The revesional mutation of TA100 colony was 2.55, 2.81, 5.36 without S9, and 1.73, 2.86, 4.14 with S9, respectively. Reversional mutation rate of TA98 colony exposed to 1.00L/dish extracts from Jiangjunyan with S9 was 2.22, and there was a dose-response relationship in reversional colony count. Ames tests of the other extracts were negative.

结果 樟潭、将军岩、富阳、闻堰点位野生鲫鱼肝EROD酶活性分别为(23.51±4.17)，(16.79±7.39)，(18.74±5.16)，(18.65±8.86)nmol/，明显高于街口[(7.84±2.42)nmol/]，其他点位与对照比较差异无统计学意义；樟潭水样浓集物在浓度为0.25，0.50，1.00 L/皿时在不加与加S9条件下，TA98回变菌落突变率MR值分别为2.21，3.39，6.95，2.70，4.07，6.23；TA100回变菌落MR值分别为2.55，2.81，5.36，1.73，2.86，4.14；Ames试验结果为明显阳性；将军岩水样浓集物在浓度为1.00 L/皿且加S9条件下TA98MR值为2.22，且在浓度为0.25，0.50，1.00 L/皿加S9条件下TA98回变菌落数呈剂量－反应关系，MR值分别为0.88，1.98，2.22；Ames试验结果为弱阳性；其他点位均为阴性。

A bidding war between the rivalrous Mr Pinault and Mr Arnault would guarantee Mr Armani a very comfortable retirement indeed.

在老对手皮诺和阿尔诺之间即将展开的争夺战将保证乔治·阿玛尼能舒舒服服地退休。

Mr Gallagher And Mr Shean: ositively, Mr Gallagher??

盖拉格尔先生和希安先生》中的肯定吗，盖勒尔先生？

At this time, I had came to Beijing University to work through Chen YiKe's introduction, Mr. Hu Shi, Mr. Fu Sinian and Mr. Tang Yongtong's agreement.

此时，我已经通过陈寅恪先生的介绍，胡适之先生、傅斯年先生和汤用彤先生的同意，到北大来工作。

Mr Mugabe cheerily waved his fist for the cameras alongside Mr Ahmadinejad, but a spokesman for Morgan Tsvangirai's party, which is in a unity government with Mr Mugabe's one, called Iran's president a "warmonger, a trampler of human rights, an executioner."

穆加贝兴高采烈地向着靠近内贾德的摄像机挥舞着拳头，但穆加贝联合政府的一位摩根茨万吉拉伊的政党发言人称伊朗总统为&战争贩子、人权践踏者、刽子手&。

Lawrence Cartier, retained by Blatter and FIFA, got back to me. Mr Cartier wrote: 'You omit to mention (notwithstanding that you are no doubt aware) that subsequent to the remarks being made Mr Grondona made an apology for them and shortly thereafter at a meeting with the Simon Wiesenthal Centre in Buenos Aires Mr Grondona stated,"My position and that of the entire Argentine Football Association executive has always backed an anti-discriminatory policy. Football promotes an unrestrictive and full union among people without differences of race, skin colour, religion or flag."

劳伦斯·卡迪尔回信写道：&你没有提到格隆多纳先生已经向他们道歉，而且不久后，在布宜诺斯艾利斯一次与西蒙威森索中心共同召开的会议上，格隆多纳先生声明：'我的立场以及整个阿根廷足联执行委员会的立场一直都是反种族歧视的，足球促进了全人类的团结，不分种族、不分肤色、不分宗教信仰。'&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。