查询词典 MME

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme.

我喜欢一种不会牵累到我自己的报复。

Two months after the Forestiers' dinner party Duroy called on Mme. De Marelle, who had been among the guests that evening .

在弗赖斯节家的晚宴两个月之后，杜洛瓦拜访了德·马莱尔夫人，她也参加了那次晚宴。

After Forestier's death, as he and Mme. Forestier kept a vigil over the corpse, Duroy proposed once more.

wake守灵，从死亡到安葬期间的守夜或看护尸体的习俗。。。。

M. Walter was Duroy moved into the apartment Mme. de Marelle had rented for their meetings after he had promised that he would never bring anyone else there.

杜洛瓦搬进了德氠莱尔夫人为他们幽会而租下的那所公寓房子，向他保证绝不带任何人到那儿去。

Two months after the Forestiers' dinner party Duroy called on Mme. de Marelle, who had been among the guests that evening.

在弗赖斯节家的晚宴两个月之后，杜洛瓦拜访了德氠莱尔夫人，她也参加了那次晚宴。

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme.

杜洛瓦为了报复，下决心要勾引他的妻子。

Forestier, just leaving, referred Duroy to Mme.

二人合力写出了一篇很出色的文章。

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme. Forestier.

杜洛瓦为了报复，下决心要勾引他的妻子。

De même, AS2 SWF ne saurait se fonder sur un simple à utiliser les applications Flex 2 de l'obtenir quoi que ce soit.

同样地，AS2 SWF也不能只靠简单的引用来从Flex 2应用程序中获得任何东西。

She paid for champagne made five or six tablefuls tipsy and then carried off Satin when Mme Robert was in the closets.

娜娜跑出去到处寻找这只野鸡，她所以老是飞走，是为了寻求一时的热恋，另外，对公馆里的舒适生活她也感到厌倦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。