查询词典 ML

The optimum conditions were determined as follows:the molar ratio of butyraldehyde to glycol was 1∶1.6,the mass ratio of catalyst to reactants was 0.4%,the volume of cyclohexane as the water-carrying agent was 10 mL,and the reaction time was 60 min.

结果表明，磷钨钼杂多酸对合成丁醛乙二醇缩醛有较好的催化活性，适宜的反应条件如下：n∶n=1∶1.6、催化剂用量为反应物料总质量的0.4%、带水剂环己烷用量为10 mL、反应时间为60 min。

R2=0.999 5. And the caffeic acid had good linear relationship with 0.003 125~0.05 mg/ml.

咖啡酸在0.003 125~0.05 mg/ml与峰面积具有良好的线性关系，R2=

Methods The activator was made up of 1000 U bovine thrombin and 1 mL 10% calcium chloride solution.

按1000 U凝血酶溶于1 mL质量百分比为10%的CaCl2配制激活剂。

By screening media fresh calfskin decomposition and activity detection one strain was screened with collagenase activity about 35.97U/mL.

经活性平板初筛牛皮消化实验和活性测定筛选得到一株胶原蛋白酶活性为35.97U/mL的菌株。

The antitumor activity results show that most cantharidin derivatives inhibit the growth of the PC-14 and A 2780 tumor cells at the dose of 100μg/ml.

结果表明：所合成的化合物的抑瘤率，特别是100μg／ml药物浓度下的抑瘤率和对照品5-氟尿嘧啶的抑瘤率相当，显示了较好的抑瘤效果。

Five percent albumin (1000 mL) was flushed through the portal vein canula before reperfusion of the donor liver.

在再灌注捐赠者的肝脏之前，先通过门静脉插管注入百分之五的白蛋白（1000 ml）。

The results showed that temperature rise would inhibit their esterification capacity, ethyl caproate-producing capability of raw zymin of 1# high-temperature monascus improved with the prolong of the esterification time when ethanol concentration was 4 %vol and caproic acid content was 4 mL, and when ethanol concentration and caproic acid content was within proper range, caproic acid content had more effects on the formation of ethyl caproate by raw zymin than ethanol concentration.

结果表明，温度相对升高对其酯化力的形成有一定的抑制作用；高温型红曲1#酯化菌株粗酶制剂的酯化力在乙醇浓度为4 %vol、己酸含量为4 mL时，产生己酸乙酯的能力随酯化时间的延长而增强；在适宜的乙醇浓度和己酸含量范围内，己酸含量对酯化酶粗酶制剂己酸乙酯生成影响比乙醇含量的影响大。

The produced liquor had elegant and exquisite aroma, sweet taste, and enjoyable aftertaste with 60～80 mg/100 mL increase of ethyl caproate content.

结果表明，应用高温堆积发酵新工艺，不仅丰富了微生物的种类和数量，同时增加其代谢产物的种类和含量，增加了白酒中的香味成分，所产酒的香气更加幽雅、细腻；口味更醇甜、绵软、丰满、味长；且己酸己酯的含量增加了60～80 mg/100 mL。

VCR (0.2 g/mL) and Fe3O4 nano-magnetic ferrofluid have no harmful effects to hematogenic immunologic function. Magnatic ferrofluid can even elevate the function of leucocytes. The results can supply experimental foundation for erythrocytes to capsulate both magnetic ferrofluid and anticancer drug, and also can provide treatment pathway for anticancer drug erythrocyte carrier targeting antitum or immunity.

VCR（0.2 g/mL）和纳米级 Fe3O4 磁流体对血细胞的免疫功能都没有不良影响，甚至磁流体还可以提高血液免疫反应中白细胞的免疫功能，为红细胞包载磁流体和抗癌药物治疗肿瘤提供实验依据，为抗癌药红细胞载体靶向抗肿瘤免疫提供新的治疗途径。

Based on the orthogonal experiment, the optimum synthetic conditions for dimethyl fumarate were as follows: the molar ratio of carbinol to fumaric acid was 6∶1, mass of the catalyst was 1.0%, the volume of the water removing reagent benzene was 10 mL, and the reaction time was 3 h.

催化合成富马酸二甲酯的最佳条件为： n∶ n=6∶1，催化剂用量为1.0%，带水剂苯用量为10 mL，反应时间为3 h，催化剂重复使用7次，酯化率大于90%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。