查询词典 ML

An injected air volume as small as 0.15 mL wasdetected by ICE in 90% of injections performed, whereas PCDand TEE detected only half of the boluses of 0.25–0.30mL of air, and required boluses of 0.4–1.0 mL to achieve100% detection.

ICE 对於与0.15 mL 一样小的注射空气容量的发现率为90%，而 PCD 和 TEE 对於0.25–0.30mL 的空气注射量的发现率仅50%，且空气容量需要达到0.4–1.0 mL ，发现率才能达到100%。

In the Azunol group, patients gargled with 4 mg Azunol diluted with 100 mL tap water (40 microg/mL).

在甘葡环烃组，病人用40 microg/mL 的甘葡环烃稀释液100 mL 漱口。

At least 0.1μg/ml of endotoxin can induce the morphologic changes and the decrease of F-actin in HUVECs. Endotoxin can injury HUVECs only when its concentration reaches 0.4μg/ml and incubates over 12 hours. It suggests there is a different molecule mechanism in VEC from the endotoxin-CD14 pathway in CD14 positive cells.

内毒素直接损伤血管内皮细胞须较大浓度(＞0.4μg/ml)，但在较低浓度下(0.1μg/ml)可直接引起内皮细胞的一些形态学变化和F-actin含量的变化，初步推测血管内皮细胞可能存在着与通常认识的内毒素—内毒素结合蛋白—CD14途径激活细胞不同的分子机制。

The rotating drum could process 200 liters of nauplii culture from an initial concentration of 200 nauplii/ml to a final concentration of 13,500 nauplii/ml in less than 9 minutes, with a survival rate of more than 99%.

结果显示滚筒过滤机可在9分钟内将200公升的丰年虾无节幼虫由200/ml浓缩到13，500/ml，存活率超过99%。

Decoction was percolated with 9-fold volume of 70% ethanol at the velocity of 3 mL/min and the optimal isolation technology was that the pH of curcumin sample solution was regulated to 7 by 0.01 mol/L HCl and 0.01 mol/L NaOH solution and 80% ethanol was used for elution of the velocity of 4 mL/min.

结果：提取姜黄素用9倍体积的70%乙醇，以3 mL/min的速度渗漉为最佳提取工艺；利用D101大孔树脂纯化姜黄素工序中调节上样料液pH为7，用80%乙醇以4 mL/min的速率洗脱为最佳分离工艺。

Remifentanil potentiates etomidate when given by TCI simultaneously for induction of anesthesia.The target plasma etomidate concentration of 0.6 ug/ml in the presence of plasma remifentanil concentration of 6 ng/ml can effectively attenuate the intubation response.

依托咪酯和瑞芬太尼在全麻诱导时具有协同作用，瑞芬太尼血浆靶浓度6 ng/ml复合依托咪酯血浆靶浓度0.6 μg/ml诱导能较好地控制插管时的血流动力学反应。

During water quality supervising in shrimp culture, there will be a great change in water quality when the vibrios population increases greatly and abruptly in the water, for example,from 100 cells/ml to 300～500 cells/ml in TCSB medium.

对虾养殖池水质监测中，如果水中弧菌菌群数量在TCBS培养基上大量增加，由100个/ml以上，突然增加到300～500个/ml时，养殖池水也一定会发生很大的变化。

The substance extracted showed some antibiotic activity against Staphylococcus aureus, Bacillus subtil, Escherichia coli, Aspergillus niger, penicillium, the minimum inhibitory concentration was 0.0625, 0.0625, 0.0313, 0.125, 0.25 mg/ml, and minimum bactericidal concentrations was 0.25, 0.125, 0.0313, 0.25, 0.5 mg/ml respectively.

该提取液对金色葡萄球菌、枯草杆菌、大肠杆菌、黑曲霉、青霉都有明显的抑菌效果，最低抑菌浓度分别为：0.062 5，0.062 5，0.031 3，0.15，0.25 mg/ml；最小杀菌浓度为0.25，0.125，0.031 3，0.5，0.25 mg/ml。

METHODS: Fifty healthy SD rats were randomly divided into 5 groups(10 rats per group),including control group,hyperlipidemia model group,Mix oil group(2.5 mL/kg BW) and two apple seed oil groups:small dosage of ASO group(0.5 mL/kg/kgBW),large dosage of ASO 2.5 mL/kg.

50只SD大鼠随机分为5组（n=10），即正常对照组、高脂血症模型组、调和油对照组（2.5 mL/kg），苹果籽油小剂量组

Biological activities of SPThe inhibitory effect of SP on oxidation of lipids and the acitivity of lipoxygenase, the scavenging or quenching effect of SP on free radicals, and the influences of SP on the malonaldehyde content in mice liver juice, liver mitochondria and liver red blood cell were studied. The results showed that SP can inhibit the auto-oxidation of lard and soybean oil at 60 and can inhibit the activity of lipoxygenase significantly; SP also had scavenging effect on hydroxylradicals generated by Fenton system with IC50 value 6.220 mg/ml, under the concentration range of 1 mg/ml-50mg/ml, the scavenging rate of SP to -OH increased strongly when the concentration of SP increased, the maximum scavenging rate was 85.4%.

大豆多肽的生物活性研究研究了大豆多肽抗油脂氧化、抑制脂肪氧合酶及清除自由基的作用，以及对小鼠肝组织匀浆、肝线粒体和红细胞丙二醛含量的影响，结果显示：在60℃时，大豆多肽对猪油与豆油的自动氧化均有一定的抑制作用：对脂肪氧合酶的抑制作用显著：对Fenton体系产生的羟基自由基具有明显的清除作用，其IC_(50)值为6.220mg／ml。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。