查询词典 ML

Settling volume— To 75 mL of water in a 100-mL graduated cylinder add 1.5 g of it in 0.5-g portions, shaking vigorously after each addition.

沉淀体积：在一个装有75mL水的100mL量筒中加1.5g的样品，分三次加入，每次0.5g，每加入一次均需剧烈振摇。

Results: The linear range of gramicidin was 0.02~0.06U/mL, The linear range of tyrothricin was 0.1~0.3 U/ml, The average recovery rate of the standard curve assay was 101.7%(n=15, RSD=3.4%).

结果：短杆菌肽线性浓度为0.02~0.06U/mL，短杆菌素线性浓度为0.1~0.3U/mL，标准曲线法的平均回收率为101.7%(n=15， RSD=3.4%)。

The detection limit of the method was 0.3 ng/mL using 4 mL hemolymph samples and injections of 2 μL of the final 25 μL extract.

若取血淋巴样品4 mL，从最终25 μL提取物中注入2 μL，此方法的检出下限为0.3 ng/mL。

The best results were obtained with 40 mg cellulose/2.5 mL water at 380 ℃ and 16 s, affording oligosaccharide recovery above 29%, or 80 mg cellulose/2.5 mL water at 380 ℃ and 18 s, affording hexose recovery above 39%.

最优水解条件研究显示，在380 ℃， 40 mg纤维素/2.5 mL水条件下反应16 s可获得最大的低聚糖产率，为29.3%，在380 ℃， 80 mg纤维素/2.5 mL水条件下反应18 s可获得最大的六碳糖产率，为39.2%。

The highest IgE level was observed in the group infected by hookworm, with an arithmetic mean value of 1,298 IU/ml (11.6 times higher than the normal) and a geometric mean of 578 IU/ml (9.2 times that of normal).

IgE值在感染羣（算术平均值：898±1，613IU/ml，几何平均值：447IU/ml显的高於正常对照羣(112±105IU/ml， P.01)， 90%左右的感染学童IgE值高於正常对照羣的平均值，63.3%有明显的升高现象（大於正常对照羣的Mean+2SD）。

At embryonic day 14, MEFs were recovered from the embryos and cultured under the selection of HAT (0.016 mg of hypoxanthine/ml, 0.01 mmol/L aminopterin, 0.0048 mg of thymidine thymidine/ml), and the cell cycle, apoptosis, and the relative protein expressions were analyzed by flow cytometry and Western blot.

用不同剂量的电离辐射或紫外光分别照射ES或EF细胞，然后利用流式细胞仪检测该突变对小鼠ES细胞周期及对ES和EF细胞凋亡的影响，并利用Western blot检测相关蛋白的表达。

The mutant was cultured on the rotating shaking bed at the speed of 200 r/min under 25℃for 72 hours,with inoculum size 8% and medium volume 40 mL/500 mL.

菌株于25℃在200 r/min的旋转式摇床上振荡培养72 h，接种量为8%，装液量为40 mL/500 mL三角瓶。

Median serum 25D level was 29 ng/mL (interquartile range, 21 - 37 ng/mL).

血清 25维生素D含量的中位数为29 ng/mL，（四分位距为21 - 37 ng/mL）。

In the EPC repair group, 1010/L passage 3 rabbit bone marrow mononuclear cell suspension was injected to two anastomotic stomas of the new urethra, 0.1 mL for each stoma. The subcutaneous tissue was interruptedly sutured to the formed urethra using 0/6 DG suture. In addition, 0.5 mL bone marrow mononuclear cell suspension was added to the region between each anastomotic stroma and newly repaired urethra. The same procedure was performed in the model group except that bone marrow mononuclear cell suspension was replaced by cell-free medium.

细胞修复组将传至第3代的兔骨髓源单个核细胞浓度调整至1010 L-1，注射于新尿道两端的吻合口处，每处0.1 mL，0/6DG线间断缝合皮下组织覆盖成形后的尿道，并在近吻合口处和新修复尿道之中间处注射细胞悬液，每处0.5 mL；模型组在同样位点注射等量的空白细胞培养液。

The cross area of being plucked, shaved and untreated of each sheep in the left side was injected intradermally with 0.5 mL IGF-1 (10ng/mL), while the corresponding areas of being plucked, shaved and untreated in the right side were matched control.

然后在两侧相对应的区域分别进行拔毛和剃毛处理，同时在左侧拔毛、剃毛和未处理区的交叉处一次性注射0.5ml IGF-I(10ng/ml)。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。