查询词典 ME

But you put up with me and you loved me and you protected me.

但你始终和我在一起，爱我，保护着我。

As the school forbidden talking when holding a meeting, my uncle pulled me out to the front stage in front of more than 100 students. And this wasn't the whole story, some puckish schoolmates spitted on me, and all the people down there were laugh. I was crying, and several teachers said let me down, but he just won't.

学校规定开会的时候不让说话，我叔叔就当着全校100多位同学的面，把我拎起来放在讲台上站着，还有调皮的同学往我身上吐唾沫，下面的同学都在笑，我在哭，好几个老师都说让我下来，他就是不让我下来。

I?you step up close to me and grab me by the tie and pull me forward so we're almost nose to nose.

我。。。你走近了我，抓着我的领带拉着我，我们差点儿脸贴脸。

And the leaf said, The wind just told me that one day it would pull me off and throw me out in the sky!

" 和叶说，"风刚刚告诉我，有一天我会拉起飞和在空中扔我出去！

Writing for me has always been a kind of wonderful com- pulsion," she said in a 1999 interview of her early inclination to write."I don't think anyone could have made me do it or could have prevented me from doing it.

写作对我来说一直是一种奇妙的冲动"，在1999年的一次访谈中，她这样讲述自己早年的写作兴趣，"我不认为是有什么人让我去写作，也没有什么人能阻止我写作。

You could elbow me, smack me, use me as a punching bag.

你可以肘击我，拳打我，拿我当出气包。

She has stifled me, she thought, she preys upon me, I am treated as her child, her toy, her pussy-cat, she has humiliated me and fed off my dependence and the fact that I have always been so sensitive.

她想，她窒息了我，她折磨我，她把我当成她的孩子，她的玩具，她的小猫，她让我丢脸，是她使我这么依赖她，让我一直都这么敏感。

A person of chat room discussed with me for several days, the end puzzlingly thought me to be a girl, more desperately of BE, he puzzlingly fell in love with me.

一个聊天室的人与我畅谈了几天，最后莫名其妙的认为我是一个女孩，更要命的是，他莫名其妙的爱上了我。

And at last, as a due and fitting climax to the shameless persecution that party rancor had inflicted upon me, nine little toddling children of all shades of color and degrees of raggedness were taught to rush on to the platform at a public meeting and clasp me around the legs and call me PA!

最后，党派斗争的积怨对我的无耻迫害达到了自然而然的高潮：有人教唆9个刚刚在学走路的包括各种不同肤色、穿着各种各样的破烂衣服的小孩，冲到一次民众大会的讲台上来，紧紧抱住我的双腿，叫我做爸爸！

I have more than 50 days during pregnancy, and had mold, the doctor gave me to open the red nucleus Woman lotion, let me wash the vulva and vagina, but many sister told me not to wash the vagina early, so I only wash twice, not dare to wash, and I also not sure who is right or wrong, since I now only the symptoms of genital itching at night, I would like to wait until early after a thorough re-treatment.

我孕期50多天了，得了霉菌，医生给我开了红核妇洁洗液，让我冲洗外阴及阴道，但好多姐妹告诉我早期不可洗阴道，所以我只洗了两次，就不敢洗了，我也搞不清谁对错，反正我现在的症状只是晚间外阴瘙痒，我想等到早期过了再彻底治疗。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐