查询词典 Luke

"He took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray, and as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering…they saw his glory"Luke 9:29, 32

耶稣带着彼得、约翰、雅各，上山去祷告。正祷告的时候，祂的面貌就改变了，衣服洁白放光…他们看见耶稣的荣光。」（路九28~29，32，直译

Bryant feels that he now has his ideal supporting cast: two established vets who don't want the responsibility of leading; a bunch of young "gym rats," as he calls forwards Luke Walton and Ronny Turiaf and guards Jordan Farmar and Sasha Vujacic; and an old pro in Fisher, whose steady professionalism leavens Bryant's grinding, get-after-it-every-minute M.O.

科比认为他现在拥有了理想的支持的力量，2个确定的大个子，许多年轻的板凳球员，沃顿，图里亚夫，武甲西奇，法玛尔还有一个有老将费时尔，这些坚固的力量在一起产生了化学反应。

: Luke 2:33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.

纠正后：路 2：33 约瑟和他的母亲，因这论耶稣的话就希奇。

He attacks Marcion for mutilating St. Luke's Gospel.

他的攻击马吉安为损毁圣卢克的福音。

However, paying Luke Walton $6 million a year for six points and three rebounds per game still nags at me.

然而，与沃顿签每年6百万的合约，换来的却是场均6分3个篮板，这实在让我难以接受。

This aspect of Luke's work has occasioned much discussion.

这方面的卢克工作的情况，议论纷纭。

There, he was rescued by Han Solo, Luke Skywalker and Organa aboard the Millennium Falcon.

他在那里被千年鹰号上的韩苏洛、路克天行者与欧嘉纳救出。

There, he was rescued by Han Solo, Luke Skywalker and Organa aboard the Millennium Falcon.

在那里，他被汉·索洛、卢克·天行者和奥加纳救上&千年隼号&。

Apologized after its local contractor entered the home of a mortgage borrower when she was away, cut off utilities, padlocked the door and confiscated her pet parrot, Luke.

此前该承包商在一位抵押贷款借款人外出期间进入她的房子，切断了水电供应，给大门换了锁，还没收了她的宠物鹦鹉卢克。

The galaxy enjoyed a few short years at peace, during which time Luke focused on the quandaries presented by differing Force philosophies introduced in the Yuuzhan Vong War.

银河系安享了短短几年的和平时光，在此期间，卢克致力于解决遇战疯人战争引起的原力哲学分歧问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。