查询词典 Lucca

MILAN - Referee Pieri from Lucca has been assigned to oversee Sunday's Atalanta-Milan match.

米兰 -来自卢卡的裁判皮耶里被指派担任周日亚特兰大-AC米兰比赛的主裁。

And the new comedy of the people of Lucca and Genoa coming to present their petitions to Monsieur Buonaparte.

&安娜帕夫洛夫娜说道，&还有一幕新喜剧哩：热那亚和卢加各族民众向波拿巴先生表达自己的意愿。

Arnolfini was a member of a merchant family from Lucca living in Bruges.

阿尔诺菲尼是居住在比利时布鲁日的意大利卢卡商人。

He had married the only daughter of the Count of Valperga, a feudal chief who possessed large estates in the territory of Lucca.

他娶的是瓦尔佩加伯爵的独生女。伯爵是卢卡境内的封建领主，拥有大笔财产。

MANSI -- later Archbishop of Lucca, his native town -- with the help of many Italian scholars, brought out a new collection of 31 volumes, which, had it been finished, would have surpassed all its predecessors in merit.

曼西-后来大主教卢卡，他的本土城市-的帮助下，许多意大利学者，带出了一个新的收集31卷，其中，它已经完成，将已超越其所有的前任一无是处。

Arnolfini was a member of a merchant family from Lucca living in Bruges., p!

阿尔诺菲尼是居住在比利时布鲁日的意大利卢卡商人。

After this, Lucca and Siena would have quickly yielded, in part through envy of the Florentines, in part through fear; the Florentines had no remedy.

他得逞之后，卢卡和锡耶纳定会很快不战而降，一方面是出于对佛罗伦萨人的妒忌之心，一方面则是因为恐惧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。