查询词典 Lublin

In The Magician of Lublin, the oscillation between religion and worldliness accounts for all.

宗教信仰与世俗之间的摆荡是《卢布林的魔术师》一书中最为显著的特色。

It came from the children from Macedonia ,a country deeply divided by bitter and bloody conflict,children from the Jewish War Veteran Association of St Petersburg,from Turkey, and children from Poland who had visited Lublin Jewish cemetery and were searching to make sense .we would also like to have the artwork of children from Nanjing, a city that survived the Nanjing Massacre during the Japanese invasion of China ,one of the most abhorring war disasters in recent human history.

许多儿童画作品也来自我们的展出地南京——这个在日本侵华战争中经历了大屠杀的城市。

The protagonist, Yasha Mazur, seesaws back and forth between Lublin and Warsaw as an itinerant magician. Meanwhile, he enjoys the total freedom of entangling himself with a variety of women until he is stricken by a crisis of conscience.

主人翁亚夏梅热是个以魔术师为业的犹太人，他巡回各地表演，时常往返於家乡卢布林和波兰首都华沙两地；同时，身为魔术师的他，四处与女人勾搭，悠游於别人所羡慕的自由之中，直到他遭遇人生中最大的信心危机。

David Lublin , at American University, has posted his congressional district data.

美国大学的 David Lublin 贴出了他的国会选区数据。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Lublin with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Lublin cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Still, Ms Lublin says that if her new shareholders ever ask her to step down, she will go.

一样，露伯林女士说，如果她的新股东要求她下台，她就得下台。

In top place is a city not normally known for the excellence of its administration: Lublin.

一个不是以管理优秀而著称的城市拍到了第一名，就是卢布林。

Methods The patients were studied in accord with Lublin criteria of PPMS.

符合Lublin等PPMS诊断标准者纳入此研究。

This imitation of the for-profit IPO process may seem gimmicky, but in fact it is part of a new trend to improve how non-profits are financed, so that they can escape the obsession with short-term fund-raising that is pervasive in the charitable world. With money in the bank to finance the next three years' operations, Ms Lublin and her team will be free to focus on reaching Do Something's goals.

这次对赢利性IPO程序的模仿看起来有些滑稽，但实际上代表了一种趋势，就是非营利性组织获取资金的方式的改善，这样他们就可以免受慈善事业中比比皆是的频繁短期融资之苦，由于银行里已经存有了未来3年运作的经费，Lublin女士和她的团队就可以游刃有余的将精力放在实现DO sth的目标上了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。