查询词典 Love Letter

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.(He politely declines.) And love-lorn young women often approach him after races with letter bearing his name. He says the women have been duped by impostors who have assumed his identity.

当地官员也经常邀请他就一些鸡毛蒜皮的小事发表意见，相思的女粉丝总在他的比赛结束后带著情书来找他（韩寒说有冒名顶替他的人欺骗了这些女人）。

She is not at home, but her Polish mother, a thirty-six-year-old blonde, is very cordiat to the boy, Antoine leaves the books for Colette, as well as a rather erratic letter that cumulates an analysis of their realtionship, a pessimistic declaration of love, and the announcement that he is breaking of

不久后，安托万决定进一步发展，以还书作为借口他跑去科莱特的家，她不在家，但她的波兰母亲，一个36岁的金发女人热诚的接待了他，安托万留下了科莱特的书和一封奇怪的信，信的内容包括：对他们之间关系的分析；一段悲观的爱的宣言；宣告他想改变现有的关系

A messenger's knock cracks smartly, Flashed news in her hand Of meaning it dazes to understand Though shaped so shortly: He—he has fallen—in the far South Land… II 'Tis the morrow; the fog hangs thicker, The postman nears and goes: A letter is brought whose lines disclose By the firelight flicker His hand, whom the worm now knows: Fresh—firm—penned in highest feather— Page-full of his hoped return, And of home-planned jaunts of brake and burn In the summer weather, And of new love that they would learn.

敲门声清晰响亮，送信人把急电交到她手上。电文内容虽然简短，却使她猛一下眩晕倘恍：他——在南方遥远的土地上——阵亡……第二天清晨大雾更浓，邮递员送信来去匆匆。闪闪的炉火照着一封家书，字字行行都是他亲笔写出，而那只手呀，此刻已有蛆虫光顾。墨迹犹新，字体坚实，意气昂扬，满篇都倾诉他渴望还乡：他打算就在明朗的夏天，徜徉在故乡的溪畔林间，他们要把爱情重新体验。张玲张扬译

A messenger's knock cracks smartly, Flashed news in her hand Of meaning it dazes to understand Though shaped so shortly: He—he has fallen—in the far South Land… II 'Tis the morrow; the fog hangs thicker, The postman nears and goes: A letter is brought whose lines disclose By the firelight flicker His hand, whom the worm now knows: Fresh—firm—penned in highest feather— Page-full of his hoped return, And of home-planned jaunts of brake and burn In the summer weather, And of new love that they would learn.

电文内容虽然简短，却使她猛一下眩晕倘恍：他——在南方遥远的土地上——阵亡……第二天清晨大雾更浓，邮递员送信来去匆匆。闪闪的炉火照着一封家书，字字行行都是他亲笔写出，而那只手呀，此刻已有蛆虫光顾。墨迹犹新，字体坚实，意气昂扬，满篇都倾诉他渴望还乡：他打算就在明朗的夏天，徜徉在故乡的溪畔林间，他们要把爱情重新体验。

Peter has already exhorted the readers of his letter to show this love of each other in their lives.

彼得在信中已经谈到了在生活中要彼此相爱的问题。

He sent a letter a day professing his love for her.

他每天寄一封信公开表示他对她的爱。

As recombining one part, love establishs the member that the letter enrols enlarge 500 science and technology.

作为重组的一部门，爱立信将扩招500名科技员。

My agent is currently the main product has: Japan Yuken of the vane pump, variable piston pumps, proportional valves, direction valves Switzerland Wandfluh Various proportional valve, direction valves, Cartridge Valves, micro - valves, special purpose valves Taiwan DINGZING of high-quality polyurethane oil seal, dust-laden Sweden CEJN vibration-resistant pressure gauges, various Express connectors, UHP Products USA PARKER of hose , joints, pipe, card sets of joints and seals Italian CARCO the large, heavy-duty hydraulic and rotary seal (size 10 ~ 2000mm) Italian Walvoil multi-way valves and control components Italian Marzocchi high-pressure gear pump and high pressure gear motors Italian intermot motors JAPAN Sumitomo QT Internal Gear Pump, Pressure Switch JAPAN ACT Italian combination of letters POLYPAC rubber, covered with dust, Georgia to circle Sri Lanka special closure, wearable ring Japan NOK sealed polyurethane high temperature oil seal, seal ERIS Netherlands, Germany COG various O-ring on the Japanese Osaka Hydraulic Sealing Products Germany B + S: DAS, DSM portfolio of sealing, a variety of high-pressure sealing rubber cloth Italian ATS: cell to circle sturt closure,dust ring, rotated grid to love circle Shenzhen Lihua Industrial Co., Ltd. Chongqing Office has officially set up to welcome friends from all walks of life call consultative letter.

我公司目前代理的主要产品有：◆日本Yuken的叶片泵、变量柱塞泵、比例阀、方向阀◆瑞士Wandfluh各种比例阀、方向阀、插装阀、微型阀、特殊用途阀◆台湾DINGZING的高品质聚氨脂油封，尘封◆瑞典CEJN的耐振压力表、各种快速接头、超高压产品◆美国PARKER的胶管、接头、钢管、卡套接头及密封件◆意大利CARCO的大型、重载液压及旋转密封（尺寸 10～2000mm）◆意大利Walvoil多路阀及控制元件◆意大利Marzocchi高压齿轮泵和高压齿轮马达◆意大利intermot马达◆日本SumitomoQT内啮合齿轮泵，日本ACT压力开关◆意大利POLYPAC橡胶组合封、尘封、格来圈、斯特封、耐磨环◆日本NOK密封、耐高温聚氨脂油封，荷兰ERIS骨架油封，德国COG各种O型圈◆日本坂上液压密封产品◆德国B+S：DAS、DSM组合密封、各种夹布橡胶高压密封◆意大利ATS：格来圈、斯特封、特康防尘圈、旋转格来圈深圳爱力华实业有限公司重庆办事处已正式成立，欢迎各界朋友们来电来函咨询。

The draft of asinger-turned-star-ho thrown out of love daughter to buy acertain big-name clothes to wear,the results actually received awarning letter from the brand's public relations department,tactfully express the meaning is roughly:In view of your tastes and temperament and our customer base does not match,your cheer actually affected our sales,please refrain from wearing in public,otherwise we will not sell to you.

而某选秀歌手出身的明星出于喜好豪掷千金买了某大牌的衣服穿着，结束竟收到该品牌公关部的警告信，婉转表达的意思大概是：鉴于您的品位与气质和我们的客户群不符，您的奉承实际上影响了我们的出售，请您不要再在众目睽睽穿着，否则我们将不再向您出售。

" Network music grand ceremony " after a success is held, good echo was brought in the society, net gain is met this year will continue with limited company of transmission of culture of Beijing art letter gives full cooperation, continue with " musical regression " as mobile theme, exert oneself disentombs the outstanding music talented person that has actual strength most, those who make people love is former start musical work, the vitality with new infuse of happy for Chinese popularity altar, promote the development with orderly health of network culture industry.

网络音乐盛典》活动继上一届成功举办之后，在社会中带来了良好反响，今年网博会将继续与北京艺飞鸿文化传播有限公司通力合作，继续以&音乐的回归&作为活动主题，着力发掘最具实力的优秀音乐人才，打造大众喜闻乐见的原创音乐作品，为中国的流行乐坛注入新的活力，推动网络文化产业健康有序的发展。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。