查询词典 Los Angeles

I'm back in Los Angeles and more than a little tired, but you know what?

我回到洛杉矶了，有点累，但你们知道吗？

The Los Angeles was America's most successful and longest lived rigid airship.

洛杉矶号，由德国的齐柏林制造，是美国最成功的，使用时间最长的硬式飞艇。

Carolwood drive in beverly hills, los angeles, has some of the most sumptuous residential properties in the us, including a mansion modeled after versailles.

位于洛杉矶贝弗利山的卡罗尔伍德大道上有美国最豪华的房产，甚至有仿效凡尔赛宫建造的宅邸。

Mark Goulston, a Los Angeles psychiatrist who developed 'recoupling therapy'-- helping divorce d couples reunite -- sees another issue behind later-in-life breakups: tensions related to adult children, who are often closer to their parents today, and needier.

洛杉矶的精神病专家古尔斯顿开发一种&再结连理疗法&，帮助离婚的夫妇破镜重圆。他看到晚年离婚者背后的又一个问题：成年子女导致夫妻关系紧张，如今的成年子女通常与其父母关系更近，对父母的需求更多。

Born in Shanghai in 1920, Chang died 75 years later in Los Angeles, having spent a lifetime writing essays, short stories and novellas.

1920年出生在上海、逝世於洛杉矶的张爱玲，享年75岁，终其一生都在撰写散文、短篇故事和小说。

Los Angeles outscored Denver 10-5 in that span, including going 6 of 8 from the line.

湖人在掘金的这个低潮期打出了10-5，包括8投6中的罚球

Los Angeles was outscored 17-7 the rest of the way.

之后山猫队打出17：7的得分高潮，一举拿下比赛。

Utah outscored Los Angeles 48-36 in the paint and finished with 22 points off turnovers.

爵士队的内线得分以48-36领先湖队还从湖人队的失误中得到了22分。

The Blazers battled back, outscoring Los Angeles 15-2 to draw within seven points, but Bryant scored seven in a span of 31 seconds to make it 95-81 and clinch the victory.

不过开拓者反扑，他们接下来打了一波15-2的进攻，将分差缩小至7分。但是后来科比在31秒钟内得到7分，将比分定格在95-81，保住了湖人的胜利。

Kobe Bryant's official NBA jersey regularly outsells Yao's on the mainland, and the Los Angeles Lakers guard received a hero's welcome at the 2008 Olympics in Beijing.

在中国大陆，科比的NBA球衣销量甚至超过了姚明，洛杉矶湖人队在2008年的北京奥运会上就获得了英雄般的欢迎。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。