查询词典 Los Angeles

LOS ANGELES - Attention Academy Award winners: David Quinto will sue you if you sell your Oscar. He'll sue you if you try to sell someone else's Oscar, or if you make a fake Oscar, or even if you call yourself an Oscar winner.

奥斯卡金像奖的获奖者注意了：如果你倒卖你的奥斯卡，如果你试图倒卖其他人的奥斯卡，或者你制造假的奥斯卡，甚至你自诩自己是一个奥斯卡获奖者， David Quinto 将会起诉你。

A dozen of the 19 flights from Los Angeles International Airport to the United Kingdom or Europe scheduled for Tuesday were canceled, leaving throngs of travelers unable to leave Southern California and jockeying to rebook, airport spokesman Marshall Lowe said.

对从洛杉矶国际机场到英国或欧洲周二举行的12个航班被取消19个，剩下的旅客成群结队无法离开南加州和争夺，以重新预订，机场发言人说，马歇尔洛韦。

The documents necessary to reconvey said deed of trust shall be executed and delivered for recordation with the Los Angeles County Recorder's office.

送还上述的信托契约所需的文件应当签署并呈递给洛杉矶郡记录员办公室予以记录。

I want to reserver a seat from New York to Los Angeles?

我要订纽约到洛杉矶的座位。

She began taking riskily flights from Los Angeles to New Jersey covering 2, 478 miles in only 19 hours and 5 minutes.

她开始了自洛杉矶到新泽西的冒险之旅，行程2478英里，时间仅用19小时5分钟。

Kyle Rix, 7, cooled off in a hotel pool in Anaheim, Calif., Monday as temperatures hit 100 degrees in downtown Los Angeles

7岁的瑞克斯4月20日泡在加州阿纳海姆一所酒店的游泳池里消暑，此时洛杉矶市区的气温达到了华氏100度

MR. SAKAI: I have been to Los Angeles two or three times.

酒井先生：我曾经去过洛杉矶两、三次。

SAKAI: I have been to Los Angeles two or three times.

酒井先生：我曾经去过洛杉矶两，三次。

Contemporary design has a strongly scenographic appeal,as if modern rooms were meant to be stage sets los Angeles Times

当代设计对具有舞台布景的透视画法有很大的兴趣，这就如同现代的房间

Forty miles north of Los Angeles,there is a wildlife preserve called Shambala.

洛杉矶以北40英里处有个叫香巴拉的野生动物保护区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。