查询词典 Lord Derby

"I was asked the question whether this is the biggest Manchester derby of all time?"

&我被问到这是不是最重要的一场城市德比？&

We know about Steven Gerrard, of course, he has played many of these derby games.

&我们都知道史蒂夫-杰拉德是谁，当然，他也打过很多这样的重大比赛。&

Cycling England is a new government-funded body charged with promoting cycling across the country. It is investing ??ê17 million into a group of English 'demonstration towns'- Aylesbury, Brighton, Darlington, Derby, Exeter and Lancaster - to create a cycle-friendly environment, offer safety training and generally encourage residents to take up cycling.

英格兰自行车协会是一个新的由政府支助的团体，致力于在全国推广自行车运动，它向一组英国的&示范城镇&投资了1700万英镑，包括艾尔斯伯里、布赖顿、达灵顿、德比、埃克塞特和兰卡斯特，用以创造一个友好的自行车氛围，提供安全培训，并激励当地居民参与自行车运动。

Pretty much every penny of that bargain fee was repaid, at least in the eyes of Everton fans, with that strike in the 118th minute of the 212th Merseyside derby.

但几乎在每一双埃弗顿球迷的眼里，他的每一便士转会费都显得那么物有所值，尤其是这粒在第212次默西塞河德比中加时赛第118分钟的致命一击。

The derby with cross-town rivals Internazionale is only the first of a string of tough matches the Rossoneri must face in January and that may have a determining effect on the rest of the season.

与横跨城市对手 Internazionale 的圆礼帽仅仅是 Rossoneri 必须在 1 月和那面临的第一场一串坚韧的比赛可以让一决定在余下季节完成。

On Saturday the Derby D'Italy takes place at the San Siro, where Juventus' Brazilian striker Amauri will be hoping to leave his mark against current Serie A leaders Inter.

周六晚上，意大利德比将在圣西罗上演。阿毛里希望自己能在比赛中留下印记。

This year, Eight Belles finished the Kentucky Derby in second place and pulled up with leg fractures.

今年，Eight Belles取得肯塔基州英国赛马大会的第二名，由于腿断裂被拉下场来。

"It'll be a hard game against City, a local derby with the usual ferocity and intensity," said Sir Alex, previewing Wednesday's first leg at Eastlands.

&对曼城不会轻松，这是本地的德比战。总是很激烈的，&弗格森爵士在赛前记者会上说。

More joy at the Lane - Robert equalises in the North London derby

2005年10月，在北伦敦德比中扳平比分

None. It's like filling out the Kentucky Derby field with five Central Park carriage horses.

完全没有。这就象是让五架中央公园的马车上的马排满了整个肯塔基州赛马场。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。