查询词典 London

At my sisters house this afternoon we were helping her teenaged daughters get ready for their Victorian London party: one a foxy chimney sweep, the other a street urchin.

这是如此漫长的一个过程，以至于我在想，真正的城市帮厨女佣在每天面临如此长的准备时间时，是如何完成她们的工作的。

The laboring poor in London furnishes him with a sharp awareness of the economic exploitation of children, and particularly the practice of selling young children into ap前一单元nticeships, a practice which provides the context for the opening lines of the "Chimney Sweeper."

当我们喜欢吟诗："眼中钉"，"水兵的母亲"、"迈克尔"、"愈多的霭"、"老巴伦丐"在我们所处前一单元感贫穷、犯罪、精神错乱，毁了清白，孤立痛苦甚至绝望。

After strolling through the National Portrait Gallery (www.npg.org.uk, 44-20-7306-0055; free admission for the permanent collection), head upstairs to the inviting top-floor restaurant, Portraits (44-20-7312-2490), for stunning chimney-sweep views of the London skyline. Sunday brunch is served until 3 p.m., and offerings include crab cakes, eggs Benedict, braised lamb and poached smoked haddock. Prices are ￡19.95 for two courses and ￡24.95 for three, not including wine. Reservations essential.

逛过国家肖像馆后(www.npg.org.uk， 44-20-7306-0055；馆藏作品免门票费)，拾级而上可以到吸引人的顶层"肖像餐厅"(44-20-7312-2490)，那里可以心旷神怡的俯视一大片伦敦市区，星期天早午餐菜牌可以服务到下午3点，可以提供蟹黄包，水波蛋，烩羊肉，熏鳕鱼配煮鸡蛋，两道菜19.95英镑，三道菜24.95英镑，不含酒水，需要提前预定，向后走，转个弯即到了庄严的特拉法加广场，(44-20-7747-2885， www.nationalgallery.org.uk ；免门票)，那里有辉煌的古老欧洲艺术家的作品。

The pictures are of my home town called Chippenham it is a small town about 100 miles from London(150klm)it is a nice town with parks,shops and a river,i live on the edge of the town 5 minutes walk to the countryside.

照片是在我的家乡- Chippenham拍的，那是一个不大的城镇，距离伦敦有100英里(150千米)，那是一个很漂亮的城镇，这里有很多的公园，商店，还有一条河，我住在城镇的边缘，距离乡村只有5分钟的路程。

Her latest production is Chitty Chitty Bang Bang at the London Palladium.

她最近创作的作品为《呯嘭巨响》，该剧在伦敦帕拉斯剧院上演。

Kylie's former on and off-screen boyfriend Jason Donovan, who is currently starring in Chitty Chitty Bang Bang in London's West End, said: I was shocked and concerned to hear of Kylie's illness.

丹尼说："凯莉的癌症是在早期阶段被诊断出来的，我们很乐观，相信一切都会好起来，不过这个消息还是让人感到非常不舒服。"

NEW DELHI: A team of the London-based Environment Investigation Agency has uncovered the illegal sale of chlorofluorocarbons by Chinese firms throughout the world.

新德里：伦敦的环境调查组调查了中国公司在全球销售氟氯化碳的情况。

I wasn't that great. In 1926, de Valois opened her London Academy of Choreographic Art, and formed a small group of dancers.

这算不上悲剧，我也没那么伟大，她说。1926年德瓦卢瓦开办了伦敦舞蹈艺术学院，组建了一个小舞蹈团。

At the end of A Christmas Carol, Scrooge realizes that money doesn't mean everything and becomes the best man in London.

在《圣诞欢歌》的结局里，斯克鲁奇明白了钱不是一切，并成为了全伦敦最好的人。

Established in London in 1866, the company first sold pictures and frames. By 1871, Tuck's first Christmas greeting card was published and their first numbered series of postcards follow suit in 1898. In the year 1900 Tuck entered the American market by opening a New York office where artists designed new postcards.

这家公司1866年创立，起初销售图片和画框，1871年，塔克的首张圣诞节贺卡问世；1898年，该公司首批编号系列明信片出版。1900年，塔克公司在纽约设立了一家办事处，让画家在那里绘制明信片，从而打开了美国市场。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。