查询词典 London

A very curious and unesthetic custom formerly prevailed among the Ashkenazim of chanting the addish, after the lessons on the rejoicing of the law, to a cento of phrases from melodies in use throughout the rest of the year, the version once employed in London comp.

一个很好奇和unesthetic定制前身之间普遍ashkenazim的呼喊了addish后，教训就值得庆幸的有关规定，向cento的词句从旋律，在整个使用在今年余下时间中，版本一旦受聘于伦敦

Their office is in central London, so their overheads are very high.

他们的办事处设在伦敦市中心，所以他们的''。

The company has recently acquired a new office building in central London.

这家公司最近在伦敦市中心买了一幢新的办公楼。

The American smiles tolerantly over the absence of central heating in most English homes when he is himself comfortably seated in his armchair in his centrally heated house in Chicago; the English man reads abut the sanitary arrangements in a certain tropical country, and the inhabitants of the latter read about London fogs, and each side manages to be detached and broad-minded.

在芝加哥，当美国人舒服地坐在安乐椅上时，他对在多数英国人家庭里没有中央供暖设备便会露出宽容的微笑。当英国人读到有关某些热带国家的卫生设施情况时，同样，当那些热带国家的居民读到有关伦敦大雾的情况时，他们各自都会比较超脱，比较宽容的。

The American smiles tolerantly over the absence of central heating in most English homes when he is himself comfortably seated in his armchair in his centrally heated house in Chicago; the English man reads abut the sanitary arrangements in a certain tropical country, and the inhabitants of the latter read about London fogs, and each side manages to be detached and broad-headed.

在芝加哥，当美国人舒服地坐在安乐椅上时，他对在多数英国人家庭里没有中央供暖设备便会露出宽容的微笑。当英国人读到有关某些热带国家的卫生设施情况时，同样，当那些热带国家的居民读到有关伦敦大雾的情况时，他们各自都会比较超脱，比较宽容的。

We live in the centre of London.

我们住在伦敦中心。

It is centred on a London studio, where the design of every project begins.

它以位于伦敦的工作室为中心，而所有的项目均在伦敦开始设计。

A spokesman for ITV said: We didn't want the news to be too London- centric.

" ITV的发言人说："我们不希望这个消息太伦敦为中心的。

"London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained."

除去不可能之外留下的，不管多么不合情理，那就是真相。

Under such circumstances I naturally gravitated to London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained.

在这种情况下，我很自然地就被吸引进伦敦这个大污水坑里去，大英帝国所有的游民懒汉也都是汇集到这里来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。