查询词典 Lloyd

In making their choice, the judges turned their backs on three more interesting offerings: Ian McEwan's "On Chesil Beach", one of the year's biggest sellers; Mohsin Hamid's "The Reluctant Fundamentalist", a fine examination of America's fear of Islam; and an engaging and original study of the power that literature has to change lives irrevocably (Lloyd Jones's "Mister Pip").

在评审过程中，委员会成员放弃了三大热门候选作品：一是伊恩。麦克尤恩的《切瑟尔海滩上》，今年最畅销的图书；二是默欣。哈米德的《惆怅的正统基督徒》（也有译成《惆怅的教徒》），一部生动描写美国对伊斯兰教身怀恐惧的作品；另外一部作品文笔流畅、题材新颖，描写的是文学彻底改变生活的力量（即劳埃德。琼斯的《皮普先生》）。

Blue Period subjects par excellence are mothers and children or harlequins Lloyd Webber 's purchase is not the most attractive of them.

蓝色期最好的绘画主题是母子以及滑稽角色。劳埃德·韦伯买到的这幅也并非是其中最好的。

You always seemed to have plans with the club and Lemurs don't plan Lloyd, Lemurs play.

你怎么总是有计划的俱乐部不孤猴图劳，孤猴的作用。

That is Lieutenant General Lloyd Austin, the No. 2 U.S. commander in Iraq. He says U.S.

奥斯汀中将说：&我们非常接近长久安全了，但是仍然没达到那一步。&

The City operates on trust: 'Dictum meum pactum' is the motto of the Stock Exchange and 'Fidentia' is the motto of Lloyd's.

伦敦金融商业区各行业坚持契约原则，证券交易所的格言是&我的话就是我的契约&，而劳埃德保险社的格言是&最大诚信&。

The concept art of Wookiee architecture described them as the "Frank Lloyd Wrights of the galaxy."

武技族人的建筑物被形容为&银河系中的法兰克洛依怀特&。

The concept art of Wookiee architecture described them as the "Frank Lloyd Wrights of the galaxy."

伍基人的建筑被形容成&银河系中的弗兰克-劳埃德-赖特式的作品*&。

This paper,based on the Amendments to the SOLAS 1974 concerning IMO Unique Identification Number System,the Guidelines for Implementation and the"Fair Play"by Lloyd,provides the study and analysis on how to implement the system as well as the recommended implementation measures.

本文以IMO有关&IMO公司和登记船东唯一识别号机制&的SOLAS 74修正案、实施通函和目前劳氏公平年鉴的实施情况为基础，就目前如何来实施该机制进行了分析和研究，对于我国实施该机制进行了简要的利弊分析，提出了我国的实施建议。

Figures for pure reinsurers and Lloyd's were excluded.

&3。&，专业再保险公司及劳合社的数字并不包括在内。

Figures for pure reinsurers and Lloyd's were excluded .

中国保险有限公司在 2002 年 1 月被撤回授权，无须呈报其 2001 年香港长期保险业务申报表。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。