查询词典 Lizzy

Observing his second daughter employed in trimming a hat, he suddenly addressed her with

这事透露出来的经过是这样的：他看到 Lizzy 在修整帽子，突然说道：…。

Observing his second daughter employed in trimming a hat, he suddenly addressed her with,"I hope Mr. Bingley will like it, Lizzy."

这消息透露出来的经过是这样的－－他看到第二个女儿在装饰帽子，就突然对她说：&我希望彬格莱先生会喜欢你这顶帽子，丽萃。&

Then, after a short silence, he continued,"Lizzy, I bear you no ill-will for being justified in your advice to me last May, which, considering the event, shews some greatness of mind."

沉默了片刻以后，他又接下去说：&丽萃，五月间你劝我的那些话的确没有劝错，我决不怪你，从目前这件事看来，你的确有见识。&

"Take care, Lizzy; that speech savours strongly of disappointment."

只有和父亲离别使她感到痛苦，父亲一定会记挂她。

"Take care, Lizzy; that speech savours strongly of disappointment."

&当心些，丽萃；这种话未免说得太消沉了些。&

Lizzy Calvert: I'm sorry.

噢，真对不起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。