查询词典 Lizzie

When he left Lizzie at night school, he returned to the Metropole.

他把丽齐留在夜校，一个人回到了大都会旅馆。

If you like the epilogue look long on it: prosperous Prospero, the good man rewarded, Lizzie, grandpa's lump of love, and nuncle Richie, the bad man taken off by poetic justice to the place where the bad niggers go.

倘若你喜欢尾声，那么就仔细端详一下吧。幸福的普洛斯彼罗是得到好报的善人、丽齐是外公的宝贝疙瘩；里奇叔叔这个歹徒按照因果报应的原则被送进坏黑人注定去的地方了。

And you,Lizzie McGuire,are no snoot.

而你，莉琪麦奎尔，并不是那种人。

And you, Lizzie McGuire, are no snoot.

而你，利齐·麦奎尔从不骄傲。

Lizzie: If I was uncivil, then that is some excuse.

伊丽莎白：如果我粗暴、毫不留情，那这只能算是个借口。

Lizzie, Darcy and Miss Bingley stand in uncompanionable silence.

丽齐、达西和宾利小姐陷入不自然的沉默中。

Once, on the dancing-floor, he saw Lizzie Connolly go by in the arms of a young workingman; and, later, when he made the round of the pavilion, he came upon her sitting by a refreshment table.

有一回他在舞池里见到了丽齐·康诺利，一个工人正搂着她从他身边舞过；后来他在舞场里跳舞，又见她坐在一张小吃桌边。

"Make it up with him," he advised Lizzie, at parting, as they stood in front of the workingman's shack in which she lived, near Sixth and Market.

"跟他和好吧，"分手时他劝丽齐，这时他俩已来到了六号路和市场街附近她所居住的工人棚屋前。

Come on, Lizzie, Gammy's not getting any younger.

来吧，利齐，奶奶再也不会变年轻了。

Lizzie. I'm a friend of Rafe's.

我是雷夫的一位朋友。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。