查询词典 Liverpool

But I would prefer to be remembered as someone who helped Liverpool to win trophies than a great goalscorer.

&但是我喜欢是球迷更多记得谁帮助利物浦问鼎冠军而不是我自己的进球数。&

This repertory company where Stella gets her first job as a gofer is putting on a series of plays in postwar Liverpool.

战后的利物浦，Stella在这个地方剧团里找到了第一份打杂的工作，这里正在排演一系列的话剧。

However, they responded with a hard-fought win against Liverpool courtesy of Abou Diaby's second half header.

然而，在迪亚比下半场的头球破门让他们艰难地取得对利物浦的胜利。

Who may forget the Hat trick in the game VS Liverpool?

谁会忘记那对着利物浦的比赛上上演的帽子戏法？

Liverpool , last Saturday, was his comeback from what happened just 16 seconds into the Premiership game at the Madejski Stadium last autumn, when he skidded across the turf to reach the ball and was struck on the head by the knee of midfielder Stephen Hunt as he ran through.

上周六对阵利物浦的比赛是切赫的复出之战。去年秋天，在梅德捷斯基球场，开赛仅16秒，切赫出击扑救的时候被冲过来的对方中场球员斯帝芬·亨特重重地用膝盖打到了头。

Substitute Dan Gosling's late winner broke Liverpool's hearts and ensured Everton set up a fifth round tie at home to Aston Villa.

替补戈斯林最后的进球击碎了利物浦球迷的心，也使得埃弗顿进入了下一轮：在主场面对阿斯顿维拉

The Spanish hot-shot has scored 30 goals so far this campaign after getting off the mark in Liverpool's first home match of the season - against Chelsea.

自从在利物浦本赛季的第一个主场对切尔西的比赛中开胡后，这位西班牙当红射手到目前为止已经攻入了30个球。

The first half may have been relatively quiet, but once Liverpool got into their stride in the second period the goals started to flow, with Andriy Voronin's early opener added to after the break by Albert Riera and Fernando Torres, while Hungarian hot-shot Krisztian Nemeth notched a double.

上半场场面有些沉闷，但下半场利物浦加快他们的进攻节奏，进球源源不断，沃罗宁的首开纪录后，里埃拉和托雷斯开始爆发，而匈牙利热门射手内梅特也梅开二度。

Emidio Tucci have signed one of the best in the game for their new spring-summer collection. The Liverpool goalscorer was selected by the label for the campaign which will be on show for all to see in the 'El Corte Ingles' department stores across Spain.

Emidio Tucci已经签下球场最厉害的托雷斯作为他们夏季的模特，利物浦射手托雷斯被挑选这次活动的代言人，你将会在全西班牙'El Corte Ingles' 商店托雷斯的代言的模特秀。

I know his runs inside-out and I've had a good relationship with him at Liverpool and with England for years.

我完完全全知道他的跑位，我和他在利物浦在国家队都有很多年的很好的关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。