查询词典 Liverpool

Fernando Torres clearly grasped the importance of a good first impression, announcing himself to the Liverpool faithful in spectacular fashion with a superbly-taken strike against Chelsea on his home debut.

费尔南多-托雷斯抓住最重要处子秀机会，他面对切尔西漂亮处子进球打消利物浦忠实球迷对托雷斯疑虑。

But Prandelli knows Liverpool are heading to the Artemio Franchi in fine form, in particularly Fernando Torres.

但是普兰德利知道将以很好的状态做客弗兰基球场，尤其是费尔南多-托雷斯。

Liverpool was a pioneer in the development of modern dock technology, transport systems, and port management.

除此之外，利物浦还是现代船舶技术、运输系统和港口管理发展的先驱。

Liverpool are one of the big four so they will be in the spotlight a lot more.

利物浦是英超四大豪门之一，因此在这里会受到更多的关注。

Maxi Rodriguez will also return to Liverpool's squad after ineligibility ruled him out of the Lille game to give Benitez more options, as the club aim to get back into the top four.

Maxi缺席了对里尔的比赛，他的回归也会给贝尼特斯更多的选择，球队还要为挺进前四名而努力。

On a more positive note, between 2002 and 2004, Dida was, on form alone, one of the best goalkeepers in the world, but since being infamously struck by a firework during a 2005 Champions League Milan derby, a month before the Liverpool final, Dida has been a constant liability.

应该说，在2002到2004年间，迪达是世界上最好的门将之一，不过自从2005年冠军联赛半决赛米兰德比中那次臭名昭著的烟火事件之后，也就是与利物浦的决赛前1个月时，迪达开始不断出错。

Liverpoolfc.tv: Welcome to Liverpool , Jermaine, how happy are you to be here?

Liverpoolfc.tv ：欢迎来到利物浦，杰梅因，能来到这里你有多高兴？

Liverpoolfc.tv: Welcome to Liverpool, Jermaine, how happy are you to be here?

欢迎，你现在有多高兴？

Ryan Jervis pulled a spectacular goal back for Norwich but it was to be Liverpool's day and a good way to start the year ahead of a long trip back to Merseyside.

杰维斯·瑞安为诺维奇扳回一球，但这天注定是属于利物浦的幸运日；红军可以带着胜利回到麽西塞德郡开始新一年的征程。

Joking apart, Liverpool are very good at winning games on penalties...

有意思的是，LIV在点球中总是取胜

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。