查询词典 Linus

Linus: And you didn't cry.

你没有哭，很勇敢。

Linus: I once was lost, and now I'm found.

我曾经迷失过，但是现在已经找到了。

"Long-suffering Charlie Brown, exuberant Snoopy, philosophical Linus, domineering Lucy, talented Schroeder,narcoleptic Peppermint Patty, became revered figures in Japan, beloved in England, France, Germany, Norway, Italy...The Times of London called them 'international icons of good faith'."

"受苦受难的查理·布朗，非凡的史努比，睿智的莱纳斯，作威作福的露茜，天才史洛德，瞌睡成瘾的薄荷·派蒂，他们都是万人敬仰的偶像，风靡日本、英国、法国、德国、挪威、意大利……伦敦时报称他们为'代表纯真信念的国际偶像'。"

Linus: That would be the oboe.

该是去学双簧管。

Linus's Law can be rephrased as ''Debugging is parallelizable''.

经过了这些筛选的人一般都会有可以贡献的真才实料。

This paper was improved by conversations with a large number of people who helped debug it. Particular thanks to Jeff Dutky , who suggested the ''debugging is parallelizable'' formulation, and helped develop the analysis that proceeds from it.

我认为开放性原始码软件的将来属于知道如何进行 Linus 游戏规则的人，属于离开教堂拥抱市集的人，这并不是说个人的眼光和明智不再重要，而是我认为开放性原始码的软件的优势将属于一种人，他以个人的眼光和明智开始一个项目，并且之后能有效地号召有兴趣的志工群来加入他的项目。

Posted by Sundar Pichai, VP Product Management and Linus Upson, Engineering Director

敬请在这个秋季期待更多的更新，并祝愿大家度过一个愉快的夏天。

The post – by Google's Sundar Pichai, vice president of product management, and Linus Upson, its engineering director – said the operating system would be 'lightweight' and optimized for running Web-based applications.

这 篇文章是由谷歌产品管理副总裁皮采和工程总监厄普森发布的。文章中说，该操作系统将是&轻量级&的，最适合运行以互联网为基础的应用程序。

Jiffies is considered to be a "stupid legacy" issue (Linus's words) in this regard; fixing it would be more trouble than it is worth.

在网络适配器中的环形缓冲区是这样的一个例子，其中通过适配器改变指针来表明已经处理了那些描述符。

The answer, quite simply, is that Linus does not believe in interactive debuggers.

答案很简单，那是因为李纳斯不信任交互式的调试器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。