查询词典 Liang-Shanbo

After all, she spent her dress-up expenses of 100,000 liang silver in setting up the cave.

毕竟，她捐出了十万两白银的脂粉钱用于开凿这个窟。

You see, if the front Liang, Tsam to capture the flag, make plans to Zhang, the run-off on this journey of a thousand miles away, then land on the Shu jeopardized.

你看，如果要诸葛亮冲锋陷阵、斩将夺旗，要张飞运筹帷幄之中，决胜于千里这外的话，那蜀国的江山就危在旦夕了。

The care-giving team then moves on, visiting 36-year-old lymphoma sufferer Liang Weiming, who has trouble paying his medical bills; volunteers also bring a soothing song to dispel the loneliness that this solitary old woman feels.

志工继续到下一户关心36岁的梁卫明，他罹患淋巴癌，高昂的医药费更是压的他喘不过来，独居的奶奶慈济人也用歌声排解她的寂寥。

An explanation of the flowlishing of these three types of poetry during the Qi and Liang is also given, from perspective of literary and cultural history.

关于这三种题材在齐梁间的繁荣，本文亦从文学史和文化史的角度作了一些解释。本文写定五章。

Liang Huai area lied between Nansong and Jin Dynasty, when Nansong antagonised against Jin Dynasty, it was one of the major battlefields.

中文摘要：宋金和战时期，南宋的两淮路处于宋金交接的东部边缘地带，是宋金战争的主要战场之一。

Liang Ruilin transl., Beijing: Science Press, 2004

集成光路。梁瑞林译，北京：科学出版社， 2004

Liang Qichao s view of culture in his later years, represented by Records of Travels in Eorupe , was philosophically subjective idealism .

梁启超晚期的文化观，以《欧游心影录》的发表为主要标志，建立在极端的主观唯心主义哲学理论基础之上。

However, while discriminating Liang Qi-chao and other constitutionalists' theoretical mistakes, he proposed to overthrow the government of Qing Dynasty by force, which reached the same goal with the revolutionaries.

但他辨析&新民说&和立宪派的理论误区，历数清朝压制改革、取媚外人的罪状，倡言以暴力手段推翻&今政府&，却与革命派殊途同归。

Micro-water jurisdiction, Wuli shop, a new micro-Chong, sesame valley, Nagaoka, Luojhuang, Nanhe head up Ge Shi, Jian ditch, the village chair, Yan Feng, Ma Village, Paragraphs village in the north are good in the south are good, square-off Ling, Liang Dong, Ha Tay good, all good stores, Dongzhuang, Hujiayu East Water, high Chuang, Luan Jia Yao, Royal, after the palm, skin Zhuang 27 administrative villages with a total area of 100.2 square kilometers , The town authorities in the Government Jingxing about 1 km to the west.

辖微水、五里铺、微新庄、芝麻峪、长岗、罗庄、南河头、石圪达、涧沟、椅子村、岩峰、马村、段庄、北良都、南良都、帐方岭、良河东、良河西、良都店、东庄、胡家峪、东水、高家庄、栾家窑、皇都、后掌、虎皮庄27个行政村，总面积为100.2平方公里，镇机关设在井陉县政府西边约1公里处。

Liang Qichao was one of educationists who paid attention to children education most early.

梁启超是中国近代最早关注和重视儿童教育的教育家之一。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。