查询词典 Lhasa

Planting system of grain oil-bearing and fresh crop, planting index, per unit area yield, gross output, planting way and crop rotation system of the whole Tibet in different period, as well as the planting situations of agricultural districts of river valley such as Lhasa, Lhoka, Shikaze,etc. were analyzed. The main agricultural district of Tibet at present were summarized:(1) Crop composition and distribution is unreasonable;(2) The intensive cropping development is slow;(3) The planting mode is single.

通过分析全区不同时期种植指数，粮、经、饲作物结构，单产，总产，种植方式和轮作体制，以及拉萨、山南、日喀则等河谷农区的种植情况，概括和总结出目前西藏主要农区：(1)作物布局不尽合理；(2)多熟种植制的发展缓慢；(3)种植体制模式单一。

Yan Fei is guardedly optimistic about the completion of the last 70 kilometres of paved road between Bingzhongluo and Lhasa (capital of the Tibetan Autonomous Region).

丙中洛与拉萨之间还有最后70公里路面尚未完工，杨非对此表示谨慎的乐观。

After the rioting an armoured personnel carrier with helmeted troops on top cruised through Lhasa, displaying a red banner that read "religious activities must keep to the law".

在暴动过后，武装的部队开始在拉萨巡逻，展示着一条红色辐条："宗教活动必须服从法律"。

Helmeted troops bearing rifles patrol Lhasa, the Tibetan capital.

各地采取的安全措施各不相同。

Its crude methods of doing so often heighten ethnic tensions. After the rioting an armoured personnel carrier with helmeted troops on top cruised through Lhasa, displaying a red banner that read "religious activities must keep to the law".

这种粗b的方式通常会j化min.z矛盾。b.luan之后，wu装bd和zhuang.j车终日在l巡逻，到处悬挂着红色的条幅"zong，j活d必须依法进行"。

In order to study the combustion mechanism of combustible materials under low pressure and low oxygen concentration in Tibet, a set of heptane fire experiments were conducted in Lhasa and Hefei respectively.

为了研究西藏高原低压低氧环境下可燃物的燃烧特性，在拉萨和合肥两地进行正庚烷油盘火燃烧对比实验。

In order for the combustion characteristics and gas properties under the plateau environment of hyperpiesia and hypoxia in Tibet,this paper has firstly carried out comparative combustion experiments with wood crib and n-heptane under the same conditions in both Lhasa and Hefei.

为了研究西藏高原特殊低压低氧条件下的燃烧特性和烟气特性，本文首先在拉萨和合肥相同的实验条件下开展木垛和正庚烷对比燃烧实验。

However, the pro-independence demonstrations in Lhasa from 1987 to 1989 led to the imposition of martial law.

然而，1987到1989年间拉萨支持独立的示威致使政府实施戒严。

Tourist attractions include the Potala Palace in Lhasa, Jokhang Temple, and a number of Buddhist sacred places.

旅游胜地在拉萨、Jokhang寺庙和拥有一定数量的佛教的神圣的地方，包括Potala宫殿。

For instance, the Jokhang Temple in Lhasa is a center for Buddhism, but it is not the center of the city.

当时吐蕃的寺院并没有成为城市中心，比如说拉萨，大昭寺在那个时候是一个佛教中心，但并不是拉萨的中心。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。