查询词典 Leslie Cheung

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

张国荣在我们面前起舞，让我们心神荡漾，直到上周，他才将第七重纱取下，让我们看到那个隐藏在伶人光鲜羽衣之下的绝望孩童。

Bewitchingly, delicately, beautifully---Leslie Cheung, The belle of the Hong Kong films

注：我知道belle这个词的意思是"美女"，但我更想用这个词

Leslie as an actor Bewitchingly, delicately, beautifully---Leslie Cheung, The belle of the Hong Kong films By Ikuko Ishihara* An original translation by Sako Here I have a Top 10 ranking of Chinese films, chosen by the members of the Hong Kong Cinema Express**, boosting its 12 thousand members in Japan.

日本名家谈张国荣迷人，优雅，美丽——Leslie 张国荣，香港影坛的绝色（By Ikuko Ishihara*）我手头有一份打入电影排行榜前十名中国华语电影名单，是由香港Cinema Express选出的，旨在增加他们的12000名日本成员。

Sitting beside Wong Kar Wai, Tony began the evening off with a neat appearance that started to dishevel at the evening wore on. When the time came for him to receive his award, he was seen to stumble toward the stage with necktie askew and in need of Leslie Cheung's support.

他跟王家卫坐一起，刚开始还很整齐，慢慢地头发蓬了衣服也皱了，轮到他上台领奖，在众目睽睽之下，他领带歪斜脚步蹒跚地走向领奖台，直到被张国荣搀扶着上台。

Thousands of heavy-hearted fans from around the world gathered in Hong Kong for ceremonies to mark the first anniversary of the death of the city's megastar Leslie Cheung.

成千上万个怀着悲愁心情的粉丝从世界各地为了城市的巨星张国荣的第一个忌日而聚集在香港。

John Woo's ages, river lake friendship day, the day is big and ruthlessness because of having a Chow Young Fat Leslie Cheung Tony Leung Jacky Cheung's many red-blooded brotherses together life and death, drawing on juniority of we have a boiling passion, taking a carton revolver to pull out in the home every day into pull out, study of the idea had no not to say, think on every occasion at family in addition to suddenly and violently Anne is good, having no place to let out youth hormone, see a parents' elder brother bad egg perhaps rebel, toward their Hey Hey sneer to throw down classic stage dialogue:"This world is so a hideous mess, having greatly to rob greatly, small is small to rob, if start malicious, the ants all can kill elephant!"

吴宇森时代，江湖情义天，天大的残酷因为有周润发张国荣梁朝伟张学友一众热血兄弟同生死，吸引了年少的我们热血沸腾，天天在家里拿个纸板手枪拔进拔出，学习的心思没有了不说，动不动就想在家门口除暴安良，没地方发泄青春荷尔蒙，就把父母兄长看成坏蛋或者叛徒，对着他们嘿嘿冷笑丢下经典台词："这个世界是这么乱七八糟，大有大抢，小有小抢，要是发起狠来，蚂蚁都能杀大象！"

It's 10.30pm on a humid Hong Kong night and I'm wandering around the Sino Centre on Nathan Road, looking for Leslie Cheung.

在香港，一个温湿的夜晚，我在Nathan路的Sino Centre附近闲逛，一边寻找着Leslie。

But on the same evening, it turns out my dad had told me that Uncle Diddy wanted to offer me free passes to Leslie Cheung's concert.

在同一个晚上﹐我爸爸跟我说Diddy叔叔其实想把几个张国荣多伦多演唱会飞给我。

There was also a birthday gathering of about 300 held by a fan of Leslie Cheung on Sept 11 at Melia Hotel, Kuala Lumpur.

9月11日也是由张国荣的一位歌迷在酒店马来群岛酒店组织的300多人生日聚会。

Actress Maggie Cheung wrote a lovely recollection in Cahiers du Cinema, which ends with a haunting image of Leslie painstakingly working on a single element of performance - the sound of his footsteps.

女演员张曼玉在Cahiers du Cinema（按：法国的《电影笔记》）上写了一篇动容的回忆，并以一张Leslie贯注于一个表演元素的令人难以忘怀的图片结尾--《他的脚步声》（按：记得在Jojo那里的文章叫《Our Dear Leslie》，是同一篇吧

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。