查询词典 Les randonneurs

Les rosiers sont en fleurs dans le jardin.

玫瑰在花园里都盛开了。

However, if the LES is not closing properly, acid rushes or refluxes upward, coating the esophagus, and causes a burning sensation.

但是，如果该组没有正确关闭，酸或返流急忙向上，涂层食道，导致烧灼感。

It had formerly been her delight, so she affirmed, to hear the loups-de-gorge (rouges-gorges) chanter dans les ogrepines--to hear the redbreasts sing in the hawthorn-trees.

乡下度过的青春时期她还有不完整的印象，她用她自己特有的方式来谈论这些，她回忆当年时常说&她从前的幸福便是听知根鸟在三楂树林里歌唱&。

In this paper, we also study some authors'pseudonyms, and substantiate that Anyi is one of the Shi Zhe-cun's pseudonyms, which did not be mentioned in the previous papers which study Shi Zhe-cun and the Les Contemporains. This conclusion will provide the theory for studying them.

第三，本文仔细求证了一些《现代》撰稿者的笔名，证实&安簃&是施蛰存的一个笔名，这一发现将为今后《现代》和施蛰存的相关研究提供理论依据。

Wegscheider . The dogma of plenary inspiration dragged down with it, in its final ruin, the very notion of revelation A. Sabatier, Les religions d'autorité et la religion de l'espirit, 2nd ed., 1904, p.

全体会议的教条灵感拖累有了它，在其最后破产，概念本身启示（答：萨巴蒂尔，法国宗教德autorité等宗教法国埃斯普里特，第2版。， 1904年，第331页）。

Put in 2 tab les poons of water, cover with a lid. Cook on high heat for 3-4 minutes until s tea m escapes from the edge of lid.

加入2大勺水，盖上锅盖，大火煮3-4分钟直到你看到水蒸气从锅盖边缘冒出来。

Aurelien Bory's latest work, Les sept planches de la ruse is inspired by the tangram, an ancient Chinese geometric puzzle composed of seven tiles that can be manipulated in a nearly infinite number of combinations.

Aurelien Bory 的新作《七巧板》之创作灵感来自中国古代益智游戏&七巧板&。七巧板是由七块几何图形的板组成。由於等积变换，这七块板可拼成几乎无尽的图形。

"Inventively conceived and flawlessly produced show Les Sept Planches de la Ruse, is a seamless mix of circus arts, minimalist dance and visual art "─ New York Times

&构思新颖，制作完美无瑕的《七巧板》将&马戏艺术、简约舞蹈主义与视觉艺术&结合得天衣无缝&─《纽约时报

Which Les Pauls are you playing on tour?

哪些LES PAUL吉他是你在路上弹的？

If Ace Frehley only wants to look at Les Pauls, perhaps it's because he's had good experiences with them in the past and doesn't feel like spending his time trying others.

如果王牌Frehley只想看看法国保罗，也许是因为他有很好的经验，他们在过去，并不觉得他的时间试图支出等。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。